Rae Sremmurd - Look Alive (2016)

Look Alive

Angol dalszöveg
(Hey) I'm so far out of sight
Sounds about right
(Mike Will Made It)
Hey (hey) hey

I'm so far out of sight (yeah)
Yeah that sounds about right (sounds about right, hey)
Kill, kill this cup, not my vibe (lean)
Be the highlight of my night (huh? Yeah)
Look alive, look alive (woah)
We can start with something light (look alive)
I can get you so right (yeah)
I just need an invite (hey)

I'm a smooth criminal
Michael Jackson moonwalkin'
Like I'm on a pill or somethin'
Five bitches 'round me, mane
It's 'bout to be a royal rumble
Hands up if you want the lumber
Hands up if your head the dumbest
Promise I'mma keep you cummin'
I get throwed out my mind
Grab a cup, catch a vibe
You look at me and you see big diamonds
I pressed the button on the coupe
The ceilin' go behind me

I'm so far out of sight
Yeah that sounds about right
Sounds about right
Kill this cup, not my vibe
Be the highlight of my night
Look alive, look alive
We can start with something light
Look alive
I can get you so right
I just need an invite

You my target, no doubt
Somethin' 'bout you really stood out (Poke it out)
Come here, baby, 'cause you got three strikes
Come here, baby 'cause you got what I like
Lit from head to toe (Like Bic)
We can pour us a cointreau
Kick back, we can roll
I'mma stay rollin' indo
Shoppin' spree before breakfast
Yeah we stay in the latest
I'mma see to it, that you go crazy
Don't think I'm here to judge you
I'mma rock you like a baby
Turn you out, yeah I'm that one
I'mma get you where I want you

I'm so far out of sight
Yeah that sounds about right
Sounds about right
Kill this cup, not my vibe
Be the highlight of my night
Look alive, look alive
We can start with something light
Look alive
I can get you so right
I just need an invite

Tűnj Élőnek

Magyar dalszöveg
(Hé) Olyan messze vagyok a látnivalóktól
Jól hangzik
(Mike Will Made-It)
Hé (Hé) Hé

Olyan messze vagyok a látnivalóktól (Jeh)
Igen ez jól hangzik (jól hangzik, hé)
Öld, öld meg ezt a kupát nem az én hangulatom
Légy a fénypontja az estémnek(huh? Jeh)
Tűnj Élőnek Tűnj Élőnek (wáow)
Kezdjünk valami könnyűvel (Tűnj Élőnek)
Könnyen jóra juttatlak
Csak egy meghívó kell

Én egy szimpla bűnöző vagyok
Michael Jackson Holdséta
Olyan mintha drogoznék vagy valami
Öt Picsa körülöttem
Ebből Royal rumble lesz
Kezeket fel ha akarod lompost
Kezeket fel ha te vagy a leghülyébb
Ígérem hogy jól érzed majd magad
Eldobom az agyam
Fogj egy poharat és hangolódj
Rám nézel és nagy gyémántokat látsz
Megnyomtam a gombot a Coupé-mon
És a tető mögém jön

Olyan messze vagyok a látnivalóktól (Jeh)
Igen ez jól hangzik (jól hangzik, hé)
Öld, öld meg ezt a kupát nem az én hangulatom
Légy a fénypontja az estémnek(huh? Jeh)
Tűnj Élőnek Tűnj Élőnek (wáow)
Kezdjünk valami könnyűvel (Tűnj Élőnek)
Könnyen jóra juttatlak
Csak egy meghívó kell

Te vagy a célpont, nincs kétség
Valami
Gyere ide bébi mert 3 sztrájkod
Gyere ide bébi mert neked megvan amit én szeretek
Tüzes vagy tetőtől talpig (mint Bic)
Önthetünk egy kis cointreau-t
Üljünk össze és tekerjünk
Én maradok tekerni egy sponglit
Vásárolunk még reggeli előtt
Igen,mi maradunk legkésőbb
Látom hogy megőrülsz
Ne hidd azt hogy azért vagyok itt hogy ítélkezzek
Elringatlak mint egy bébit
Kiderült hogy én vagyok az
Én megkaplak ahol csak akarlak

Olyan messze vagyok a látnivalóktól (Jeh)
Igen ez jól hangzik (jól hangzik, hé)
Öld, öld meg ezt a kupát nem az én hangulatom
Légy a fénypontja az estémnek(huh? Jeh)
Tűnj Élőnek Tűnj Élőnek (wáow)
Kezdjünk valami könnyűvel (Tűnj Élőnek)
Könnyen jóra juttatlak
Csak egy meghívó kell
Crewy1001
Fordította: Crewy1001
sry for bad inglis

Ajánlott dalszövegek