';

Red Hot Chili Peppers - Don't forget me (2006)

Don't forget me

Angol dalszöveg
I'm an ocean in your bedroom
Make you feel warm
Make you want to re-assume
Now we know it all for sure

I'm a dance hall dirty break beat
Make the snow fall
Up from underneath your feet
Not alone, I'll be there
Tell me when you want to go

I'm a meth lab first rehab
Take it all off
And step inside the running cab
There's a love that knows the way

I'm the rainbow in your jail cell
All the memories of
Everything you've ever smelled
Not alone, I'll be there
Tell me when you want to go

Sideways falling
More will be revealed my friend
Don't forget me
I can't hide it
Come again get me excited

I'm an inbred and a pothead
Two legs that you spread
Inside the tool shed
Now we know it all for sure

I could show you
To the free field
Overcome and more
Will always be revealed
Not alone, I'll be there
Tell me when you want to go

Sideways falling
More will be revealed my friend
Don't forget me
I can't hide it
Come again get me excited

I'm the bloodstain
On your shirt sleeve
Coming down and more are coming to believe
Now we know it all for sure

Make the hair stand
Up on your arm
Teach you how to dance
Inside the funny farm
Not alone, I'll be there
Tell me when you want to go

I'll be there to tell me when you want to go
Come on baby tell me when you want to go
More will be revealed my friend

Ne felejts el

Magyar dalszöveg
Egy óceán vagyok a hálószobádban
Felmelegítem az érzéseidet
Újra akarod feltételezni
Pedig most mi tudjuk hogy minden biztos

Én a táncterem egy piszkos üteme vagyok
Intézd el hogy essen a hó
Fel a lábad alól
Nem egyedül, én ott leszek
Szólj mikor akarsz elmenni

Én egy kísérleti eljárás első próbálkozása vagyok
Vegyél el mindent
És lépj be a futó fülkébe
Itt szeretet van, ami ismeri az irányokat

Én vagyok a szivárvány a börtön celládba
Minden emlék
Minden amit életedben éreztél
Nem egyedül, én ott leszek
Szólj mikor akarsz elmenni

Oldalt zuhan
Barátom, több minden fel lesz fedve
Ne feledj el
Nem tudok elbújni
Gyere el újra, hozz izgalmat az életembe

Bent lettem tenyésztve és a kátyú
Két láb amit széttártál
Belül a szerszámos fészerben
Most mindent biztosan tudunk

Meg tudom mutatni neked
A szabad mezőket
És azon is túl
Minden fel lesz fedezve
Nem egyedül, én ott leszek
Szólj mikor akarsz indulni

Oldalt zuhan
Barátom, több minden fel lesz fedve
Ne feledj el
Nem tudok elbújni
Gyere el újra, hozz izgalmat az életembe

Én vagyok a vérfolt
Az ingujjadon
Leszállni és még többen jönnek hogy higgyenek
Most mindent biztosan tudunk

Állítsd be a hajad
Rálóg a kezedre
Taníts meg táncolni
A mókás farmon belül
Nem egyedül, én ott leszek
Szólj mikor akarsz indulni

Én ott leszek hogy elmondhasd mikor akarsz menni
Gyerünk baby mond el mikor akarsz elmenni
Minden fel lesz fedve barátom
Colin
Fordította: Colin

Ajánlott dalszövegek