';

Rilès - Remedy (2016)

Remedy

Angol dalszöveg
Got no way
Though I tried
Happy songs
Shady mind
Got no way
Though I tried
I need you
Why don't you reply?

Baby hit me up
I'm not fine
I need what you can do
Darling hit me up
I'm not right
I want you to come through
Baby hit me up
I'm not fine
I need what you can do
Darling hit me up
I'm not right, right
Baby hit me up
I'm not fine

I need those sweet words, boo
Need to hear the sound of your voice
Something to switch the mood
Only you can master your hands
Better than Art Tatum
You're my remedy when I'm down, down
You're my remedy
It's all I need
Don't want no pills
Just you and me
I love your curves and when you speak
It's either you or Hennessy
I know real talk made me look like beast
I know for sure that you despise me
Let's forget that and pick up my rings
Tonight I'm free
But tomorrow I mix

Baby hit me up
I'm not fine
I need what you can do
Darling hit me up
I'm not right
I want you to come through
Baby hit me up
I'm not fine
I need what you can do
Darling hit me up
I'm not right, right

Suzanne04 sends me nudes on Snapchat
She wants to come over
I know it ain't for chit-chat
She might have a fat ass
But she ain't got what you got
I'm not looking for girls
I'm looking for a cure now
The worst is yet to come
Allow me to forget that
One more time, one more time
Darling brug me up in the mind
Electrify my mood
Shot down all my dreariest thoughts
Murder my demons too
Being yourself is just all I ask
The rest will follow you, follow you

Baby hit me up
I'm not fine
I need what you can do
Darling hit me up
I'm not right
I want you to come through
Baby hit me up
I'm not fine
I need what you can do
Darling hit me up
I'm not right, right

I spent too much time in my head
I lost the track of you
I find my balance in excess
I always overdo
Trying to get back in myself
Can't do it without you
Kiss my scars
When this world is crackin' open all my wounds

I spent too much time in my head
I lost the track of you
I find my balance in excess
I always overdo
Trying to get back in myself
Can't do it without you, without you

Baby hit me up
I'm not fine
I need what you can do
Darling hit me up
I'm not right
I want you to come through
Baby hit me up
I'm not fine
I need what you can do
Darling hit me up
I'm not right, right

Orvosság

Magyar dalszöveg
Nem volt semmi
Bár próbáltam
Boldog zenék
Árnyékos ész
Nem volt semmi
Bár próbáltam
Szükségem van rád
Miért nem felelsz?

Bébi üss meg
Nem vagyok jól
Szükségem van arra, amit megtudsz tenni
Drágám üss meg
Nem vagyok jól
Szeretném, hogy átgyere
Bébi üss meg
Nem vagyok jól
Szükségem van arra, amit megtudsz tenni
Drágám üss meg
Nem vagyok jól, jól
Bébi üss meg
Nem vagyok jól

Szükségem van azokra az édes szavakra, boo*
Hallanom kell, ahogy szól a hangod
Valami, ami megcseréli a hangulatom
Csak te tudod kezelni a kezedet
Jobb, mint az Art Tatum*
Te vagy az orvosságom, amikor lent vagyok, lent
Te vagy az orvosságom
Ez minden, amire szükségem van
Nem akarok tablettákat
Csak te meg én
Szeretem a hajlatodat és amikor te beszélsz
Itt az egyik a kettő közül te vagy Hennessy
Tudom, hogy az igazi beszélgetés olyannak mutat, mint egy szörnyet
Nyilván tudom, hogy te megvetsz engem
Felejtsük el és felveszem a gyűrűm
Ma este szabad vagyok
De holnap már keverem

Bébi üss meg
Nem vagyok jól
Szükségem van arra, amit megtudsz tenni
Drágám üss meg
Nem vagyok jól
Szeretném, hogy átgyere
Bébi üss meg
Nem vagyok jól
Szükségem van arra, amit megtudsz tenni
Drágám üss meg
Nem vagyok jól, jól

Suzanne04 küld meztelen képeket Snapchaten
Átakart jönni
Tudom, hogy nem szemtelen csitri chatért
Neki talán kövér feneke van
De neki nincs meg az, ami neked megvan
Én nem keresem a lányokat
Én a gyógymódot keresem most
A legrosszabb közeledik
Még egyszer, még egyszer
Drágám feljössz az eszembe
Felvillanyoz a hangulatom
Lelőtték az összes sivár gondolatomat
Gyilkolja meg a démonokat is
Légy önmagad, ez minden amit kérek
A maradék követni fog, követni fog

Bébi üss meg
Nem vagyok jól
Szükségem van arra, amit megtudsz tenni
Drágám üss meg
Nem vagyok jól
Szeretném, hogy átgyere
Bébi üss meg
Nem vagyok jól
Szükségem van arra, amit megtudsz tenni
Drágám üss meg
Nem vagyok jól, jól

Túl sok időt töltök a fejemben
Elvesztődtem a te vágányodban
Megtalálom az egyensúlyom a túlsúlyban
Mindig túlzom
Próbálok visszatérni önmagamhoz
De képtelen vagyok megtenni nélküled
Megcsókolod a hegeim
Amikor ez a világ reccsen az összes sebemen

Túl sok időt töltök a fejemben
Elvesztődtem a te vágányodban
Megtalálom az egyensúlyom a túlsúlyban
Mindig túlzom
Próbálok visszatérni önmagamhoz
De képtelen vagyok megtenni nélküled, nélküled

Bébi üss meg
Nem vagyok jól
Szükségem van arra, amit megtudsz tenni
Drágám üss meg
Nem vagyok jól
Szeretném, hogy átgyere
Bébi üss meg
Nem vagyok jól
Szükségem van arra, amit megtudsz tenni
Drágám üss meg
Nem vagyok jól, jól
pindurpandu
Fordította: pindurpandu

Ajánlott dalszövegek