Rina Sawayama - LUCID (2020)

LUCID

Angol dalszöveg
(You know lately
I've been dreaming
Dreaming about you)

I've been lucid dreaming just to see you
I've been taking all this medicine, yeah
Are you real or a hallucination? (I don't know)
I, I got to know (I got to know, I got to know)

Hey girl, you are what I've been looking for, oh
(You're what I'm dreaming of 'cause)
Hey girl, you are what I've been dreaming of, oh
(Dreaming of, dreaming of)

Come here, my stranger in the dark
Don't need nobody in my arms
Got my imagination running wild
It's all that I can do
Lucid dreams, lucid dreams 'bout you

(Dreaming of love)
I've been searching for a lonely pleasure (Yeah)
Ever since that day I'm not the same (Haven't been the same lately)
But this kind of pain is kind of treasure
I won't take it slow (Take it slow, won't take it slow)

Hey girl, you are what I've been looking for, oh
(What I been waiting for 'cause)
Hey girl, you are what I've been dreaming of, oh
(You're everything I'm dreaming of 'cause)

Come here, my stranger in the dark
Don't need nobody in my arms
Got my imagination running wild
It's all that I can do
Lucid dreams, lucid dreams 'bout you

Lucid dreams, lucid dreams 'bout you
Lucid dreams, lucid dreams 'bout you
(You are my weakness)
Lucid dreams, lucid dreams 'bout you
Lucid dreams, lucid dreams 'bout you

(All that I can do)
Lucid dreams, lucid dreams 'bout you
Lucid dreams, lucid dreams 'bout you
Lucid dreams, lucid dreams 'bout you
(You are my weakness)
Lucid dreams, lucid dreams 'bout you
Lucid dreams, lucid dreams 'bout you

(You know lately
I've been dreaming
Dreaming about you)

Tudatos

Magyar dalszöveg
(Tudod, újabban
Álmodok
Rólad álmodok)

Tudatosan álmodtam, csak, hogy lássalak
Annyi gyógyszert bevettem
Igazi vagy, vagy hallucináció? (Nem tudom)
Nekem, nekem tudnom kell (Tudnom kell, tudnom kell)

Hé, lány, téged kerestelek
(Te vagy az, akiről álmodtam, mert)
Hé, lány, rólad álmodtam
(Álmodtam, álmodtam)

Gyere ide, idegenem a sötétben
Nem kell senki a karjaimba
Megvadult a képzeletem
Csak ezt tudom tenni
Tudatos álmok, tudatos álmok rólad

(Szerelemről álmodtam)
Kerestem egy magányos élvezetet
Azóta a nap óta nem vagyok ugyanaz (Nem vagyok újabban ugyanaz)
De az ilyen fájdalom kicsit kincs
Nem fogok lassítani (Lassítani, nem fogok lassítani)

Hé, lány, téged kerestelek
(Te vagy az, akiről álmodtam, mert)
Hé, lány, rólad álmodtam
(Álmodtam, álmodtam)

Gyere ide, idegenem a sötétben
Nem kell senki a karjaimba
Megvadult a képzeletem
Csak ezt tudom tenni
Tudatos álmok, tudatos álmok rólad

Tudatos álmok, tudatos álmok rólad
Tudatos álmok, tudatos álmok rólad
(Te vagy a gyengepontom)
Tudatos álmok, tudatos álmok rólad
Tudatos álmok, tudatos álmok rólad

(Minden, amit tehetek)
Tudatos álmok, tudatos álmok rólad
Tudatos álmok, tudatos álmok rólad
Tudatos álmok, tudatos álmok rólad
(Te vagy a gyengepontom)
Tudatos álmok, tudatos álmok rólad
Tudatos álmok, tudatos álmok rólad

(Tudod, újabban
Álmodok
Rólad álmodok)
Mesi
Fordította: Mesi
Tudatos álomnak nevezzük azt, amikor álmodunk, és erre rájövünk, és befolyásoljuk, irányítjuk az álmunkat.

Ajánlott dalszövegek