';

Robin Schulz - Show me love (2014)

Show me love

Angol dalszöveg
There’s a notebook on the table
You can take it to the store so you won’t forget the groceries anymore
There’s a rifle in the cabinet that I used to fight a war
But to this day, I don’t know what I was fighting for
I’m fighting for

Will you show me love as we get older
And I’m falling at your feet
After 30 years of service
And one to fit our need
Show me love as we grow colder
Let our love provide the heat
Older bones are missing
But our heart’s will never meet

There’s a blanket on the sofa that I used to keep you warm
When I find you fast asleep at half past four
There’s a record we keep turning that reminds us of our youth
But there’s still nothing as beautiful as you

As we grow colder
Love provide the heat
Older bones are missing
Heart’s will never meet

Because your hand belongs in hand, belongs in your hand, belongs
(Blanket on the sofa that I used to keep you warm
There’s a record we keep turning that I used to turn you on)

Will you show me love as we get older
And I’m falling at your feet
After 30 years of service
And one to fit our need
Show me love as we grow colder
Let our love provide the heat
Older bones are missing
But our heart’s will never meet

Mutass szerelmet

Magyar dalszöveg
Van egy notesz az asztalon
Elviheted a boltba hogy ne felejtsd el a bevásárolni valókat
Van egy puska a vitrinben amivel háborút vívtam
De ezidáig, nem tudom miért harcoltam
Miért harcolok

Mutatsz-e majd szerelmet ahogy megöregszünk
És leborulok a lábad elé
30 év szolgálat után
És egy, hogy kielégítsen
Mutass szerelmet ahogy elhidegszünk
Hagyd, hogy a szerelmünk adja a hőt
Régebbi csontok hiányoznak
De a szívünk sohasem fog találkozni

Van egy takaró a kanapén amivel melegen tartottalak
Mikor mély álomban talállak fél ötkor
Van egy lemez amit mindig forgatunk, ami a fiatalkorunkra emlékeztet
De még mindig nincs semmi, ami olyan gyönyörű mint te.

Ahogy elhidegszünk
Szerelem adja a hőt
Régebbi csontok hiányoznak
Szívünk sohasem fog találkozni

Mert a kezed kézbe való, kezedbe való, való
(Takaró a kanapén amivel melegen tartottalak
Van egy lemez amit mindig forgatunk, amivel beíndítottalak)

Mutatsz-e majd szerelmet ahogy megöregszünk
És leborulok a lábad elé
30 év szolgálat után
És egy, hogy kielégítsen
Mutass szerelmet ahogy elhidegszünk
Hagyd, hogy a szerelmünk adja a hőt
Régebbi csontok hiányoznak
De a szívünk sohasem fog találkozni
TechnoBacon
Fordította: TechnoBacon

Ajánlott dalszövegek