';

Romeo Santos ft. Usher - Promise (2011)

Promise

Angol dalszöveg
I've been walking the wire over your love
And I've fallen into your hands
But I don't know where I'll land
Your body holds me hostage whenever I touch you
I'm a prisoner inside, baby til' the end of time

Try to keep my balance but I still fall
But how'd I fell so hard right into your arms, I swear
Wrapped inside you baby and it's so warm (yeah yeah yeah)
But love without a cause leaves me trapped inside my own bars

Baby I want you I need you to love me completely
So promise me you'll never be anybody's but mine (talk to her Usher)
I'll give you my heart girl but you got to promise (Prometeme mami)
Promise you'll hold me (hold me), oh touch me (touch me)
Love me way past forever
(Hasta siempre, escucha las palabras de Romeo)
Yeah man, Usher baby, Romeo

I know I'm young and I'll give my life for you
And there is nothing that I wouldn't suffer to prove that it's true
(Don't doubt it baby)

I'm trying to be calm but my chest keeps pounding
Try to swim but it's like I'm drowning
All I've come for your love, oh baby

Baby I want you I need you to love me completely,
So promise me you'll never be anybody's but mine (Usher)
I'll give you my heart girl but you got to promise (Ay prometeme mami)
Promise you'll hold me (hold me), oh touch me (oh touch me),
Love me way past forever

You need this in your life (Yeah man)
Two kings (Revolutionary)
Hey Romeo, talk to her (OK)

Without you girl I would be barely breathing
I never would survive if you would leave me
But I realize yes
It's worth running the race
When the finish line is you

Baby I want you I need you pero tengo miedo
So promise me you'll never be anybody's but mine
If I give you my heart girl you got to promise
(Promise that you'll love me baby)
Promise you'll hold me (hold me), touch me (touch me)
Love me way past forever

Baby I want you I need you to love me forever
So promise me you'll never be anybody's but mine...

Ígérd meg

Magyar dalszöveg
Áramon sétálgattam szerelmed hatására
És a karjaidba omlottam
De nem tudom hol érek földet
A tested fogva tart akárhányszor megérintlek
Fogoly vagyok belül, bébi az idők végeztéig

Próbálok egyensúlyt tartani, mégis elesek
De hogy tudtam ennyire a karjaidba esni, esküszöm
Karjaidba bújva oly meleg van
yeah yeah yeah
De az ok nélküli szerelem fogolyként tart a saját csapdámban

Bébi kellesz nekem, szükségem van rád teljesen
Kérlek ígérd meg, hogy sosem leszel másé, csak az enyém (Usher beszélj vele)
Oda adom a szívem kislány, csak ígérd meg
Ígérd meg hogy átölelsz (ölelj át), oh megérintesz (érints meg)
Az örökre-nél is jobban szeress
Hé haver, Usher bébi, Romeo

Tudom, hogy fiatal vagyok de az életemet adnám érted
És nincs amit el ne szenvednék hogy bebizonyítsam, igaz
(Ne kételkedj, bébi)

Próbálok nyugodt maradni, de dobog a szívem
Próbálok úszni, de mintha süllyednék
Mennyit tettem a szerelmedért, oh bébi

Bébi kellesz nekem, szükségem van rád teljesen
Kérlek ígérd meg, hogy sosem leszel másé, csak az enyém (Usher)
Oda adom a szívem kislány, csak ígérd meg
Ígérd meg hogy átölelsz (ölelj át), oh megérintesz (érints meg)
Az örökre-nél is jobban szeress

Kell ez az életedbe (igen haver)
Két király (lázadók)
Hé Romeo, beszélj vele (OK)

Nélküled kislány alig lélegeznék
Sosem élném túl ha elhagynál
De rájöttem, igen
Érdemes végig futni
Ha a célban te vársz

Bébi kellesz nekem, szükségem van rád teljesen
Kérlek ígérd meg, hogy sosem leszel másé, csak az enyém
Oda adom a szívem kislány, csak ígérd meg
Ígérd meg hogy átölelsz (ölelj át), oh megérintesz (érints meg)
Az örökre-nél is jobban szeress

Bébi kellesz nekem, szükségem van rád teljesen
Kérlek ígérd meg, hogy sosem leszel másé, csak az enyém
xSnowflakex
Fordította: xSnowflakex

Ajánlott dalszövegek