Rosie Carney - Bones (2020)

Bones

Angol dalszöveg
I don't want to be crippled and cracked
Shoulders and wrists, knees and back
Ground to dust and ash
Crawling on all fours

When you've got to feel it in your bones
When you've got to feel it in your bones

Now I can't climb the stairs
Pieces missing everywhere
Prozac painkillers

When you've got to feel it in your bones
When you've got to feel it in your bones

I used to fly like Peter Pan
All the children flew when I touched their hands

You see, you've got to feel it in your bones
You see, you've got to feel it in your bones

Csontok

Magyar dalszöveg
Nem akarok nyomorult lenni és repedt
Vállak és csuklók, térdek és hát
Talaj porhoz és hamuhoz
Négykézláb mászunk

Amikor érezned kell a csontjaidban
Amikor érezned kell a csontjaidban

Most nem tudok felmászni a lépcsőn
Darabok hiányoznak mindenhol
Prozac fájdalomcsillapítók

Amikor érezned kell a csontjaidban
Amikor érezned kell a csontjaidban

Úgy repültem valaha, mint Pán Péter
Minden gyermek repült, amikor megfogtam a kezüket

Látod, amikor érezned kell a csontjaidban
Látod, amikor érezned kell a csontjaidban
Mesi
Fordította: Mesi
A Radiohead dalának feldolgozása

Ajánlott dalszövegek