';

Roxette - Church of Your Heart (1994)

Church of Your Heart

Angol dalszöveg
Can't we leave the world outside
Just for a while? Just for a while?
Spend some time, you and I
Under this bright glorious sky

It's been so long since I first saw you
But I still love that smile in your eyes

Yes it's true, right from the start
I believed in the church of your heart
Yes it's you, that made me be part of
And I believe in the church of your heart

Step inside, lay yourself down
Just for a while, rest for a while
I can hear a thundering sound
Beating inside when you're around

It's been so long since I first met you
Since we made love, you know how time flies

Yes it's true, right from the start
I believed in the church of your heart
Yes it's you that make me be part of
And I believe in the church of your heart
In the church of your heart

Szíved temploma

Magyar dalszöveg
Nem hagyhatjuk kívül a világot csak egy kis időre?
Csak egy kis időre?
Töltsünk egy kis időt, te és én
Ez alatt a ragyogó, tündöklő ég alatt

Sok idő eltelt, amióta először láttalak
De még most is szeretem szemed mosolyát

Igen, igaz, az elejétől fogva
Hittem szíved templomában
Igen, te vagy, aki a részévé tett engem
És hiszek szíved templomában

Lépj be, feküdj le
Csak egy kis időre, pihenj egy kicsit
Hallom a mennydörgő hangot
Mely belül szól, ha itt vagy velem

Sok idő eltelt, amióta először találkoztunk
Amióta először szeretkeztünk; tudod, mennyire repül az idő

Igen, igaz, az elejétől fogva
Hittem szíved templomában
Igen, te vagy, aki a részévé tett engem
És hiszek szíved templomában
A szíved templomában
Hope
Fordította: Hope

Ajánlott dalszövegek