';

Rudimental - Free (2013)

Free

Angol dalszöveg
I don’t do yoga, never tried Pilates
Not many people want me at their parties
Tryna find my place, some place, oh I, oh I, oh I
I drink a little more than recommended
This world ain’t exactly what my heart expected
Tryna find my way someway, oh I, oh I, oh I

See, whoa, c’est la vie
Maybe something’s wrong with me
But, whoa, at least I am free, I am free
Yeah, whoa, c’est la vie
Maybe something’s wrong with me
But, hey, at least I am free, I am free

If you ask the church then I am no believer
Spend Sundays asleep I'm just another dreamer
Still tryna find my home sweet home, oh I, oh I, oh I
I guess I ain’t too good for money neither
I got two left feet, no, I'm no Jackson either
Just tryna find my way someway, oh I, oh I, oh I


See, whoa, c’est la vie
Maybe something’s wrong with me
But, whoa, at least I am free, oh, oh, I am free
Yeah, whoa, c’est la vie
Maybe something’s wrong with me
But, whoa, at least I am free, oh, oh, I am free

Just tryna find my home sweet home, sweet home, sweet home, sweet home,
I drink a little more than recommended
This ain’t exactly what my heart expected


Whoa, c’est la vie
Maybe something’s wrong with me
But whoa, at least I am free, oh, oh, I am free
Yeah, whoa, c’est la vie
Maybe something’s wrong with me
But, whoa, at least I am free, oh, oh, I am free.

Whoa, c’est la vie
Maybe something’s wrong with me
Whoa, at least I am free, oh, oh, I am free
Whoa, c’est la vie
Maybe something’s wrong with me
Whoa, at least I am free, oh, oh, I am free.

Szabadság

Magyar dalszöveg
Nem jógázom, soha nem próbáltam a pilates-t
Nem sok ember akarja hogy elmenjek a bulijába
Csak próbálom megtalálni a helyem valahol
Kicsit többet iszom a kelleténél
Ez a világ nem pont olyan mint a szívem
várta
Próbálom megtalálni a helyem valahogy

Látod, ilyen az élet
Talán valami baj van velem
De legalább szabad vagyok, szabad vagyok
Ó, ilyen az élet
Talán valami baj van velem
De héj, legalább szabad vagyok, szabad

Ha a templomot kérdezed; nem vagyok hívő
A vasárnapokat alvással töltöm, én is csak egy álmodozó vagyok
Mégis próbálom megtalálni az otthonom, édes otthonom
Gondolom a pénzzel se bánok valami jól
Két bal lábam van, nem, nem vagyok egy Jackson
Csak próbálom megtalálni az utam valahogy



Látod, ilyen az élet (nincs mit tenni)
Talán valami gond van velem
De legalább szabad vagyok, szabad
Igen, ilyen az élet (nincs mit tenni)
Talán valami gond van velem
De legalább szabad vagyok, szabad

Csak próbálom megtalálni az otthonom, édes otthonom,édes otthonom,édes otthonom
Kicsit többet iszom a kelleténél
Ez nem pont olyan mint a szívem várta


Ó,ilyen az élet
Talán valami gond van velem
De legalább szabad vagyok, szabad
Igen, ilyen az élet (nincs mit tenni)
Talán valami gond van velem
De legalább szabad vagyok, szabad

Ó,ilyen az élet
Talán valami gond van velem
De legalább szabad vagyok, szabad
Igen, ilyen az élet (nincs mit tenni)
Talán valami gond van velem
De legalább szabad vagyok, szabad
Roxii
Fordította: Roxii

Ajánlott dalszövegek