Sabrina Carpenter - Alien (2017)

Alien

Angol dalszöveg
This feeling's so alien
Need to know if you're just a friend
Are you a secret I'm holdin' in?
So leave it on my brain if you feel the same
Lie but I notice it
Don't know the rules but I got to win
The paranoia is sinkin' in
So leave it on my brain if you feel the same

Ooh, let me discover all of your colors
If you love me let me know
No, no, let me discover all of your colors
If you love me let me know

Don't let me leave when I'm standing at your door
Don't make me stop when you're really wanting more
When you're really wanting more
If you show me what you were thinking of
Let me get inside your mind
If you show me love it'll be enough
It'll be a better night

If you love me let me know
If you love me let me know
If you love me let me know
It'll be a better night
If you love me let me know
If you love me let me know
If you love me let me know
It'll be a better night

Alienated them
What about when our love began?
Emotions are moving in
Getting in my space, livin' in my place
When did these games begin?
I'm overthinking my thoughts again
No, we don't break, but we're bound to bend
Getting in my space, livin' in my place

Ooh, let me discover all of your colors
If you love me let me know
No, no, let me discover all of your colors
If you love me let me know

Don't let me leave when I'm standing at your door
Baby no, don't let me
Don't make me stop when you're really wanting more
'Cause I know you're wanting more
If you show me what you were thinking of
Let me get inside your mind
If you show me love it'll be enough
It'll be a better night

If you love me let me know
If you love me let me know
If you love me let me know
It'll be a better night (be a better night)
If you love me let me know
If you love me let me know
If you love me let me know
It'll be a better night (no, no, no)
If you love me let me know
If you love me let me know
If you love me let me know
It'll be a better night
If you love me let me know
If you love me let me know
If you love me let me know
It'll be a better night
A better night, yeah

Idegen

Magyar dalszöveg
Ez az érzés annyira idegen
Tudnom kell, hogy csak barát vagy.e
Egy titok, amit magamban tartok?
Szóval hagyd a fejemben, ha te is így érzel
Hazudsz, de észreveszem
Nem ismerem a szabályokat, de nyernem kell
A paranoia besüpped
Szóval hagyd a fejemben, ha te is így érzel

Hadd fedezzem fel az összes színedet
Ha szeretsz, tudasd velem
Nem, nem, hadd fedezzem fel az összes színedet
Ha szeretsz, tudasd velem

Ne hagyd, hogy elmenjek, amikor az ajtódban állok
Ne állíts le, amikor valójában többet akarsz
Amikor tényelg többet akarsz
Ha megmutatod, mire gondoltál
Hadd nézzek be az elmédbe
Ha megmutatod, hogy a szerelem elég lesz,
Jobb este lesz

Ha szeretsz, tudasd velem
Ha szeretsz, tudasd velem
Ha szeretsz, tudasd velem
Jobb este lesz
Ha szeretsz, tudasd velem
Ha szeretsz, tudasd velem
Ha szeretsz, tudasd velem
Jobb este lesz

Elidegenítettem őket
Mi van azzal, ahogy a szerelmünk kezdődött?
Az érzelmek belépnek
Belépnek a terembe, a lakásomban élnek
Mikor kezdődtek a játékok?
Megint túlgondolom a gondolataimat
Nem, nem törünk el, de meg kell hajolnunk
Belépnek a terembe, a lakásomban élnek

Hadd fedezzem fel az összes színedet
Ha szeretsz, tudasd velem
Nem, nem, hadd fedezzem fel az összes színedet
Ha szeretsz, tudasd velem

Ne hagyd, hogy elmenjek, amikor az ajtódban állok
Édes, ne, ne hagyd
Ne állíts le, amikor valójában többet akarsz
Amikor tényelg többet akarsz
Ha megmutatod, mire gondoltál
Hadd nézzek be az elmédbe
Ha megmutatod, hogy a szerelem elég lesz,
Jobb este lesz

Ha szeretsz, tudasd velem
Ha szeretsz, tudasd velem
Ha szeretsz, tudasd velem
Jobb este lesz
Ha szeretsz, tudasd velem
Ha szeretsz, tudasd velem
Ha szeretsz, tudasd velem
Jobb este lesz
Ha szeretsz, tudasd velem
Ha szeretsz, tudasd velem
Ha szeretsz, tudasd velem
Jobb este lesz
Ha szeretsz, tudasd velem
Ha szeretsz, tudasd velem
Ha szeretsz, tudasd velem
Jobb este lesz
Jobb este
Mesi
Fordította: Mesi

Ajánlott dalszövegek