';

Sabrina Carpenter - Almost Love (2018)

Almost Love

Angol dalszöveg
The moment when the light is red before the go
The moment when the curtain's down before the show
The moment when you're done, but maybe just one more
That's how I feel before I get you all alone

We could give it a minute
But what's the fun in a minute?
When we could push all the limits, ah yeah
Shirt hanging off my shoulders
Both hands wanna hold you
So baby, what's the hold up?
Yeah, yeah

Can you feel the tension rising?
Now you're, now you're getting it close
Now you're, now you're getting it close
Almost love, it's almost love
Speed this up 'cause I'm excited
No more, no more taking it slow
No more, no more taking it slow
Almost love, it's almost love

Almost love
Almost love, but it could be love
Almost love
Almost love, but it could be love
Almost lo-lo-love
Almost love, but it could be love
It could be love, it could be

I want you like a midnight hour wants a view
I want you like a loner wants an empty room
I want you like a kiss that's long and overdue
I need you more than I have ever needed you

And we could give it a minute
But what's the fun in a minute?
When we could push all the limits, ah yeah
Shirt hanging off my shoulders
Both hands wanna hold you
So baby, what's the hold up?
Yeah

Can you feel the tension rising?
Now you're, now you're getting it close
Now you're, now you're getting it close
Almost love, it's almost love
Speed this up 'cause I'm excited
No more, no more taking it slow
No more, no more taking it slow
Almost love, it's almost love

Almost love
It's almost love, but it could be love
Almost love
Almost love, but it could be love
Almost lo-lo-lo-lo-love
Almost love, but it could be love
It could be love
It could be, yeah, oh no

We could give it a minute
But what's the fun in a minute?

Can you feel the tension rising?
Now you're getting it so close
Now you're getting this so close
Almost love, almost love
Oh, 'cause I'm excited
No more, no more taking it slow
No more, no more taking it slow
It's almost love

Almost love, oh baby
It's almost love, but it could be love
'Cause it's almost love, but it could be love
Almost love and you know
Almost love
But it could be love
'Cause it's almost love, but it could be love
Yeah, it could be love, eh

Majdnem szerelem

Magyar dalszöveg
A pillanat, amikor piros az indulás előtt
A pillanat, amikor a függöny a műsor előtt ereszkedik le
A pillanat, amikor kész vagy, de talán még egy
Így érzek, ami előtt kettesben lennénk

Adhatnánk egy percet
De mi a jó egy percben?
Amikor túlléphetnénk a határainkat,ah igen
A pólóm a vállaimon lóg
Mindkettő kezem fogni szeretne
Szóval kicsim, miért tartasz fel?
Igen, igen

Érzed, ahogy a feszültség emelkedik?
Most te, most te közelebb jössz
Most te, most te közelebb jössz
Majdnem szerelem, ez majdnem szerelem
Gyorsítsd fel, mert izgatott vagyok
Nincs több, nincs több lassítás
Nincs több, nincs több lassítás
Majdnem szerelem, ez majdnem szerelem

Majdnem szerelem
Majdnem szerelem, de lehetne szerelem
Majdnem szerelem
Majdnem szerelem, de lehetne szerelem
Majdnem szerelem
Majdnem szerelem, de lehetne szerelem
Lehetne szerelem, lehetne

Annyira akarlak, mint ahogy az éjszakai órák látványt
Annyira akarlak, mint ahogy egy magányos ember egy üres szobát
Annyira akarlak, mint egy csókot, ami hosszú és esedékes
Jobban akarlak, mint valaha

Adhatnánk egy percet
De mi a jó egy percben?
Amikor túlléphetnénk a határainkat,ah igen
A pólóm a vállaimon lóg
Mindkettő kezem fogni szeretne
Szóval kicsim, miért tartasz fel?
Igen

Érzed, ahogy a feszültség emelkedik?
Most te, most te közelebb jössz
Most te, most te közelebb jössz
Majdnem szerelem, ez majdnem szerelem
Gyorsítsd fel, mert izgatott vagyok
Nincs több, nincs több lassítás
Nincs több, nincs több lassítás
Majdnem szerelem, ez majdnem szerelem

Majdnem szerelem
Majdnem szerelem, de lehetne szerelem
Majdnem szerelem
Majdnem szerelem, de lehetne szerelem
Majdnem szerelem
Majdnem szerelem, de lehetne szerelem
Lehetne szerelem
Lehetne, igen, jaj ne

Adhatnánk egy percet
De mi a jó egy percben?

Érzed, ahogy a feszültség emelkedik?
Most te, most te közelebb jössz
Most te, most te közelebb jössz
Majdnem szerelem, ez majdnem szerelem
Gyorsítsd fel, mert izgatott vagyok
Nincs több, nincs több lassítás
Nincs több, nincs több lassítás
Ez majdnem szerelem

Majdnem szerelem, oh kicsim
Ez majdnem szerelem, de lehetne szerelem
Mert ez majdnem szerelem, de lehetne szerelem
Majdnem szerelem és tudod
Majdnem szerelem
De lehetne szerelem
Ez majdnem szerelem, de lehetne szerelem
Igen, lehetne szerelem, eh
mendesgirl09
Fordította: mendesgirl09

Ajánlott dalszövegek