Sabrina Carpenter - I Can't Stop Me (feat. Saweetie) (2019)

I Can't Stop Me (feat. Saweetie)

Angol dalszöveg
I can't stop me, I can't stop me
Icy
I can't stop me, I can't stop me

Miami vice with the LA lights
We joyride late in the night
I don't mind, you know what you like
Yeah, you know what you like

Dressing up by dressing down
You got me feeling so numb
Say we should go downtown (Go downtown)
Wake me up to lay me down
It's not like me to assume
We're going out of bounds (Out, out, out of bounds)

Baby, you could say you're bad for me
But who are you to tell me what I need?
'Cause I like what I like what I la-la-like
Yeah, I like what I la-la-like
Baby, you could say you're bad for me
But who are you to tell me what I need?
'Cause I like what I like what I la-la-like
Yeah, I like what I la-la-like

What? Ayy, I can't stop me
I can't stop, I can't, I can't stop, yeah
I can't stop, no, I can't stop me, I can't stop me
I can't stop, I can't, I can't stop, mmm
I can't stop, no, I can't stop me, I can't stop me

All this room on top of the roof
If it's up to me, then you do you
No, I don't mind (I don't mind)
You know what you like (You know what I like)
Yeah, you know what you like (Yeah)

Dressing up by dressing down
You got me feeling so numb
Saying we should go downtown (Oh we should go downtown)
Wake me up to lay me down
It's not like me to assume
We're going out of bounds (Take me out of bounds, ayy)

Baby, you could say you're bad for me
But who are you to tell me what I need?
'Cause I like what I like what I la-la-like
Yeah, I like what I la-la-like (What I, what I like, ah)
Baby, you could say you're bad for me (You're bad for me)
But who are you to tell me what I need?
'Cause I like what I like what I la-la-like
Yeah, I like what I la-la-like (What I, what I like, ayy)
I can't stop me

I can't stop, I can't, I can't stop, mmm (No no)
I can't stop, no, I can't stop me, I can't stop me
I can't stop, I can't, I can't stop, mmm
I can't stop, no, I can't stop me, I can't stop me

Ayy, ice on, ice on, ice on me (Yeah)
All the things I like on me (Uh huh)
Louis Vuitton, all the spice
Louis Vuitton, name the price
I like my whips exotic (Yeah)
I like my nights erotic, yeah
Pussy so aquatic, so I make that boy psychotic (Yeah)
Ice all in my mouth, no fault when I'm talking loud
Yeah, he always want me with him
Show me off 'cause he so proud (Yeah)
Back and forth, then hop on it, he like when I call the shots
Told him drop the top up off the foreign and don't ever stop

Baby, you could say you're bad for me
But who are you to tell me what I need? (I need)
'Cause I like what I like what I la-la-like (Uh huh, uh huh)
'Cause I like what I la-la-like (What I, what I like, yeah)
Baby, you could say you're bad for me (Uh huh)
But who are you to tell me what I need?
'Cause I like what I like what I la-la-like (What I)
Yeah, I like what I la-la-like (What I, what I like, yeah)

I can't stop me, I can't help myself
(I can't stop me, I can't stop me)
I can't stop me, I can't help myself
(I can't stop me, I can't stop me)

Nem tudom megállítani magamat

Magyar dalszöveg
Nem tudom megállítani magamat, nem tudom megállítani magamat
Jeges
Nem tudom megállítani magamat, nem tudom megállítani magamat

Miamii bűn los angelesi fénnyel
Kocsikázunk éjjel
Nem zavar, te tudod, hogy neked mi tetszik
Igen, te tudod, hogy neked mi tetszik

Azzal öltözök ki, ha nem teszem
Miattad annyira érzéketlen vagyok
Azt mondod, a belvárosba kellene mennünk (A belvárosba menni)
Ébressz fel, hogy lefektess
Nem rám vall, hogy feltételezek
Átlépjük a határt (át, át, át a határt)

Édes, mondhatod, hogy rossz vagy számomra
De ki vagy te, hogy megmondd, mire van szükségem?
Mert azt szeretem, amit szeretek
Igen, azt szeretem, amit szeretek
Édes, mondhatod, hogy rossz vagy számomra
De ki vagy te, hogy megmondd, mire van szükségem?
Mert azt szeretem, amit szeretek
Igen, azt szeretem, amit szeretek

Mi? Nem tudom megállítani magamat
Nem tudom megállítani magamat, nem tudom, nem tudom megállítani magamat
Nem tudom megállítani magamat, nem tudom megállítani magamat, nem tudom megállítani magamat
Nem tudom megállítani magamat, nem tudom, nem tudom megállítani magamat
Nem tudom megállítani magamat, nem, nem tudom megállítani magamat, nem tudom megállítani magamat

Ezek a szobák a tetőn
Ha rajtam múlik, azt csinálsz, amit akarsz
Nem, nem zavar (Nem zavar)
Nem zavar, te tudod, hogy neked mi tetszik
Igen, te tudod, hogy neked mi tetszik

Azzal öltözök ki, ha nem teszem
Miattad annyira érzéketlen vagyok
Azt mondod, a belvárosba kellene mennünk (A belvárosba kellene mennünk)
Ébressz fel, hogy lefektess
Nem rám vall, hogy feltételezek
Átlépjük a határt (vigyél a határon túlra)

Édes, mondhatod, hogy rossz vagy számomra
De ki vagy te, hogy megmondd, mire van szükségem?
Mert azt szeretem, amit szeretek
Igen, azt szeretem, amit szeretek
Édes, mondhatod, hogy rossz vagy számomra (rossz vagy számomra)
De ki vagy te, hogy megmondd, mire van szükségem?
Mert azt szeretem, amit szeretek
Igen, azt szeretem, amit szeretek (Amit, amit szeretek)
Nem tudom megállítani magamat

Nem tudom megállítani magamat, nem tudom, nem tudom megállítani magamat (Nem, nem)
Nem tudom megállítani magamat, nem tudom megállítani magamat, nem tudom megállítani magamat
Nem tudom megállítani magamat, nem tudom, nem tudom megállítani magamat
Nem tudom megállítani magamat, nem, nem tudom megállítani magamat, nem tudom megállítani magamat

Gyémánt, gyémánt, gyémánt rajtam
Ez minden, amit szeretek magamon
Louis Vuitton, a legmenőbb
Louis Vuitton, kifizetem
Egzotikusan szeretem az ostoraimat
Erotikusan szeretem az éjszakáimat
Nedves punci, szóval hipnotizálom azt a srácot
Gyémánt a számba, nem csoda, hogy hangosan beszélek
Igen, mindig azt akarja, hogy vele legyek
Menőzik velem, mert annyira büszke
Oda-vissza, aztán ráugrok, imádja, amikor kérem a rövidet
Mondtam, hogy hajtsa le a kocsijának a tetejét és ne álljon meg

Édes, mondhatod, hogy rossz vagy számomra
De ki vagy te, hogy megmondd, mire van szükségem? (szükség)
Mert azt szeretem, amit szeretek
Mert, azt szeretem, amit szeretek (Amit, amit szeretek)
Édes, mondhatod, hogy rossz vagy számomra (rossz vagy számomra)
De ki vagy te, hogy megmondd, mire van szükségem?
Mert azt szeretem, amit szeretek (amit)
Igen, azt szeretem, amit szeretek (Amit, amit szeretek)

Nem tudom megállítani magamat, nem tehetek róla
(Nem tudom megállítani magamat, nem tudom megállítani magamat)
Nem tudom megállítani magamat, nem tehetek róla
(Nem tudom megállítani magamat, nem tudom megállítani magamat)
Mesi
Fordította: Mesi

Ajánlott dalszövegek