Sabrina Carpenter - Smile (2014)

Smile

Angol dalszöveg
Things aren't going your way
And it's written all over your face
And you're not even looking for the better days
'Cause you think that there's nothing left, no

But you can feel the sun
You can hear the wind blow
It's right outside of your window
There's so many reasons for you to be happy
Its all up to you
So don't be stupid
It's always worse in your head
So just take a second

To breathe
Take in what you see
Who knows what you'll find
In this beautiful life
That gives you a reason to smile
You smile
I smile
We smile

You wake up to another day
Another shot at making your vibe change
And if you didn't smile yesterday
Here's a chance
Here's your moment, yeah

You can feel the sun
You can hear the wind blow
It's right outside of your window
There's so many reasons for you to be happy
Its all up to you
So don't be stupid
It's always worse in your head
So just take a second

To breathe
Take in what you see
Who knows what you'll find
In this beautiful life
That gives you a reason to smile
You smile
I smile
We smile

When you're down (Smile)
Up (Smile)
When you're out (Smile)
When you're on top (Smile)
Low (Smile)
Whenever just (Smile)

Breathe
Take in what you see
Who knows what you'll find
In this beautiful life
That gives you a reason to smile
You smile
I smile
We smile

Breathe
(You can feel the sun, you can hear the wind blow)
Take in what you see
(You can feel the sun, you can hear the wind blow)
Who knows what you'll find
(You can feel the sun, you can hear the wind blow)
In this beautiful life
(You can feel the sun, you can hear the wind blow)
That gives you a reason to
Smile

Mosoly

Magyar dalszöveg
A dolgoknak vannak utai
És ez rá van írva az arcodra
És még csak nem is keresed a jobb napokat
Mert úgy gondolod, hogy semmi sem maradt

De tudnád érezni a napot
Hallani a szél fújását
Kívül az ablakon
Olyan sok oka van, hogy boldog legyél
Ez mind rajtad múlik
Tehát ne légy bolond
Mindig rosszakat gondolsz
Ne légy a második

Lélegezz
Vedd amit látsz
Ki tudja mit találsz
Ettől szép az élet
Adok egy okot a mosolyra
Mosolyogsz
Mosolygok
Mosolygunk

Felébredsz másnap
Egy lövés, hogy hangulatod változzon
Ha nem mosolyogtál tegnap
Itt egy esély
A pillanat

De tudnád érezni a napot
Hallani a szél fújását
Kívül az ablakon
Olyan sok oka van, hogy boldog legyél
Ez mind rajtad múlik
Tehát ne légy bolond
Mindig rosszakat gondolsz
Ne légy a második

Lélegezz
Vedd amit látsz
Ki tudja mit találsz
Ettől szép az élet
Adok egy okot a mosolyra
Mosolyogsz
Mosolygok
Mosolygunk

Mikor lent (Mosoly)
Mikor fent (Mosoly)
Mikor kint (Mosoly)
Mikor tetején (Mosoly)
Mikor alacsonyon (Mosoly)
Mikor csak a (Mosoly)

Lélegezz
Vedd amit látsz
Ki tudja mit találsz
Ettől szép az élet
Adok egy okot a mosolyra
Mosolyogsz
Mosolygok
Mosolygunk

Lélegezz
(Érezd a napot, a szél fújását)
Vedd amit látsz
(Érezd a napot, a szél fújását)
Ki tudja mit találsz
(Érezd a napot, a szél fújását)
Ettől szép az élet
(Érezd a napot, a szél fújását)
Adok egy okot a mosolyra
Marcoca
Fordította: Marcoca
Adok egy okot a mosolyra! :)

Ajánlott dalszövegek