';

Sabrina Carpenter - Space (2014)

Space

Angol dalszöveg
Under pressure, under pressure
Questions all around, but there's no answers
Try to keep my pace, they want it faster
Records all around they keep me sheltered, sheltered

No need to hurry, no need to rush
I tell them my story, it's never enough
It's never enough

I'm hiding from my shadows, running inside my dreams
I know that you are watching, you're right there watching me
I need a taste of freedom, I need some room to breathe
But I know that you are watching, you're right there watching me

So give me a little, give me a little, a little more space
So give me a little, give me a little

Satisfaction, all we ever want, but I can't have it
Scribbles on the page, they call it magic
Makes me wanna be what you imagine, imagine

No need to hurry, no need to rush
I tell them my story, it's never enough
It's never enough

I'm hiding from my shadows, running inside my dreams
I know that you are watching, you're right there watching me
I need a taste of freedom, I need some room to breathe
But I know that you are watching, you're right there watching me

When their eyes are all around
Give me, give me, give me space
Keep it low, don't make a sound
Give me, give me, give me space
When their eyes are all around
Give me, give me, give me space
Keep it low, don't make a sound
Give me, give me, give me space

I'm hiding from my shadows, running inside my dreams
I know that you are watching, you're right there watching me
I need a taste of freedom, I need some room to breathe
(Give me some room to breathe)
But I know that you are watching, you're right there watching me

When their eyes are all around
(I'm hiding from my shadows)
Give me, give me, give me space
Keep it low, don't make a sound
(I know that you are watching)
Give me, give me, give me space
(I need a taste of freedom)
When their eyes are all around
(Give me some room so breathe)
Give me, give me, give me space
Keep it low, don't make a sound
(I know that you are watching, watching me)
Give me, give me, give me space

Just give me a little, give me a little, a little more space
(Just give me some space)
Just give me a little, give me a little, a little more space
(Just give me some space)
Just give me a little, give me a little, a little more space
(A little more space)
Just give me a little, give me a little
(Just give me some space baby)

Tér

Magyar dalszöveg
Nyomás alatt, nyomás alatt
Kérdések mindenhol, de nincsen válasz
Meg akarom tartani a tempómat, de ők gyorsabban akarják
Előéletem megvédett, megvédett

Nincs szükség a sietségre, nincs szükség rohanásra
Elmondom nekik a történetemet és ez sosem elég
Sosem elég

Elbújok az árnyaim elől, rohanok az álmaim között
Tudom, hogy figyelsz, hogy éppen itt figyelsz engem
Szükségem van a szabadság ízére, szükségem van pár teremre, csak hogy lélegezhessek
Viszont tudom, hogy figyelsz, hogy éppen itt figyelsz engem

Adj egy kis, adj egy kis, adj egy kicsivel több teret
Adj egy kis, adj egy kis

Nyugalom, ez minden, amit akarunk, de sosem kaphatjuk meg
Firkálmányok a lapon, amit varázslatnak hívunk
Késztet arra, hogy azzá váljak, amit elképzelsz, elképzelsz

Nincs szükség a sietségre, nincs szükség rohanásra
Elmondom nekik a történetemet és ez sosem elég
Sosem elég

Elbújok az árnyaim elől, rohanok az álmaim között
Tudom, hogy figyelsz, hogy éppen itt figyelsz engem
Szükségem van a szabadság ízére, szükségem van pár teremre, csak hogy lélegezhessek
Viszont tudom, hogy figyelsz, hogy éppen itt figyelsz engem

A szemeikkel körös-körül
Adj, adj, adj teret
Maradj halk, ne csapj zajt
Adj, adj, adj teret
A szemeikkel körös-körül
Adj, adj, adj teret
Maradj halk, ne csapj zajt
Adj, adj, adj teret

Elbújok az árnyaim elől, rohanok az álmaim között
Tudom, hogy figyelsz, hogy éppen itt figyelsz engem
Szükségem van a szabadság ízére, szükségem van pár teremre, csak hogy lélegezhessek
Viszont tudom, hogy figyelsz, hogy éppen itt figyelsz engem

A szemeikkel körös-körül
(Azárnyak elől bújkálok)
Adj, adj, adj teret
Maradj halk, ne csapj zajt
(Tudom, hogy figyelsz)
Adj, adj, adj teret
(Szükségem van a szabadság ízére)
A szemeikkel körös-körül
(Szükségem van pár teremre, csak hogy lélegezhessek)
Adj, adj, adj teret
Maradj halk, ne csapj zajt
(Tudom, hogy figyelsz)
Adj, adj, adj teret

Adj egy kis, adj egy kis, adj egy kicsivel több teret
(Kérlek, adj egy kis teret)
Adj egy kis, adj egy kis, adj egy kicsivel több teret
(Kérlek, adj egy kis teret)
Adj egy kis, adj egy kis, adj egy kicsivel több teret
(Kérlek, adj egy kis teret)
Adj egy kis, adj egy kis
(Adj egy kis teret, baby)
Ruellefan
Fordította: Ruellefan

Ajánlott dalszövegek