';

Sabrina Carpenter - Take You Back (2019)

Take You Back

Angol dalszöveg
I picked you out 'cause you were shiny and new
Had all the features, even came with tattoos

But I just figured out now what hindsight means
Up until now, never had any reason to
Wish that I didn't, but now I do
The hell do I do with all these receipts?
Every moment that I ever spent on you
Shoulda just bought a new pair of shoes

(Eh, eh, eh)
I wanna take you back, take you back, oh
(Oh, oh, oh, oh)
I wanna put you back, put you back where I found you
(Eh, eh, eh)
I wanna take you back, take you back, I
(Oh, oh, oh, oh)
I wanna put you back, put you back where I found you

(Ah, ah, ah-ah, la la la la)
I wanna put you back, na-na
(Ah, ah, ah-ah, la la la la)

Closest I've ever come to buyer's remorse
If you don't make me happy, then what good are you for?

But I just figured out now what hindsight means
Up until now, never had any reason to
Wish that I didn't, but now I do
The hell do I do with all these receipts?
Every moment that I ever spent on you
Shoulda just bought a new pair of shoes

(Eh, eh, eh)
I wanna take you back, take you back, oh
(Oh, oh, oh, oh)
I wanna put you back, put you back where I found you
(I wanna put you back, na-na)
(Eh, eh, eh)
I wanna take you back, take you back, I
(Take you back, wanna take you back)
(Oh, oh, oh, oh)
I wanna put you back, put you back where I found you

(Eh, eh, eh)
If it ain't broke, don't fix it
If it is broke, then go get rid of it, rid of it
(Oh, oh, oh, oh)
If it ain't broke, don't fix it
If it is broke, then go get rid of it, say it again (Rid of it, rid of it, na)
(Eh, eh, eh)
If it ain't broke, don't fix it
If it is broke, then go get rid of it, rid of it
(Oh, oh, oh, oh)
If it ain't broke, don't fix it
If it is broke, then go get rid of it, say it again

(Eh, eh, eh)
I wanna take you back, take you back, oh (No)
(Oh, oh, oh, oh)
I wanna put you back, put you back where I found you
(Where you came from)
(Eh, eh, eh)
I wanna take you back, take you back, I
(Oh, oh, oh, oh)
I wanna put you back, put you back where I found you

(Ah, ah, ah-ah, la la la la)
I wanna put you back where I found you
Back to where you came from
(Ah, ah, ah-ah, la la la la)
No, no, no, no, no
(Eh, eh, eh)
(Ah, ah, ah-ah, la la la la)
I wanna take you back, oh no
(Oh, oh, oh, oh)
(Ah, ah, ah-ah, la la la la)

Visszaviszlek

Magyar dalszöveg
Azért választottalak téged, mert fényes és új voltál
Minden funkció megtalálható volt benned, még tetoválásokkal is kapható voltál

De mostanra rájöttem, hogy mit is jelent az utólagos bölcsesség
Eddig soha sem volt semmilyen okom
Hogy azt kívánjam ne tettem volna meg, de már van
Mi a fenét kezdjek ezekkel a blokkokkal?
Minden pillanatot, amit rád költöttem
Helyette inkább vennem kellett volna egy pár új cipőt

(Eh, eh, eh)
Vissza akarlak vinni, visszaviszlek, oh
(Oh, oh, oh, oh)
Vissza akarlak tenni, visszateszlek oda, ahol találtalak
(Eh, eh, eh)
Vissza akarlak vinni, visszaviszlek, én
(Oh, oh, oh, oh)
Vissza akarlak tenni, visszateszlek oda, ahol találtalak

(Ah, ah, ah-ah, la la la la)
Vissza akarlak tenni, na-na
(Ah, ah, ah-ah, la la la la)

Most kerültem a legközelebb a vevői lelkifurdaláshoz
Ha nem teszel engem boldoggá, akkor mire vagy jó igazán?

De mostanra rájöttem, hogy mit is jelent az utólagos bölcsesség
Eddig soha sem volt semmilyen okom
Hogy azt kívánjam ne tettem volna meg, de már van
Mi a fenét kezdjek ezekkel a blokkokkal?
Minden pillanatot, amit rád költöttem
Helyette inkább vennem kellett volna egy pár új cipőt

(Eh, eh, eh)
Vissza akarlak vinni, visszaviszlek, oh
(Oh, oh, oh, oh)
Vissza akarlak tenni, visszateszlek oda, ahol találtalak
(Vissza akarlak tenni, na-na)
(Eh, eh, eh)
Vissza akarlak vinni, visszaviszlek, én
(Visszaviszlek, vissza akarlak vinni)
(Oh, oh, oh)
Vissza akarlak tenni, visszateszlek oda, ahol találtalak

(Eh, eh, eh)
Ha nem törött el, ne javítsd meg
Ha eltörött, ahol menj és szabadulj meg tőle, szabadulj meg tőle
(Oh, oh, oh, oh)
Ha nem törött el, ne javítsd meg
Ha eltörött, ahol menj és szabadulj meg tőle, újra elmondom (Szabadulj meg tőle, szabadulj meg tőle, na)
(Eh, eh, eh)
Ha nem törött el, ne javítsd meg
Ha eltörött, ahol menj és szabadulj meg tőle, szabadulj meg tőle
(Oh, oh, oh, oh)
Ha nem törött el, ne javítsd meg
Ha eltörött, ahol menj és szabadulj meg tőle, újra elmondom

(Eh, eh, eh)
Vissza akarlak vinni, visszaviszlek, oh (Nem)
(Oh, oh, oh, oh)
Vissza akarlak tenni, visszateszlek oda, ahol találtalak
(Ahonnan jöttel)
(Eh, eh, eh)
Vissza akarlak vinni, visszaviszlek, én
(Oh, oh, oh)
Vissza akarlak tenni, visszateszlek oda, ahol találtalak

(Ah, ah, ah-ah, la la la la)
Vissza akarlak tenni oda, ahol találtalak
Vissza ahonnan jöttél
(Ah, ah, ah-ah, la la la la)
Nem, nem, nem, nem, nem
(Eh, eh, eh)
(Ah, ah, ah-ah, la la la la)
Vissza akarlak vinni, oh nem
(Oh, oh, oh, oh)
(Ah, ah, ah-ah, la la la la)
Gellcsi
Fordította: Gellcsi

Ajánlott dalszövegek