';

Sabrina Carpenter - Tornado Warnings (2022)

Tornado Warnings

Angol dalszöveg
We were never in the park
Talkin' on a seesaw teetering
With our feelings in the dark
Ignoring tornado warnings
He didn't hold me in his arms
We didn't stumble over the pages of our relationship arc
Ignoring tornado warnings

Don't understand how quickly we get
Right back in our rhythm without missing a step
And logically the last thing I should have on my mind
But I want you there sometimes

I guess maybe that's why I'm lying to my therapist
I keep saying things like, "I never saw him and we never kissed"
Now I think somehow in my mind if I could convince him
If he doesn't see it, then maybe it doesn't exist
I think he's onto me every time I say I'm over that son of a bitch
I'm lying to my therapist

I deserve an hour in a week
To focus on my thoughts
Not so obsessed with yours
I can't hear myself speak
I deserve my own consideration
Sometimes I wish I kept
Some of my feelings in the basement
So I'd still have some left

Don't understand how quickly we get
Right back in our rhythm without missing a step
And logically the last thing I should have on my mind
But I want you there sometimes

I guess maybe that's why I'm lying to my therapist
I keep saying things like, "I never saw him and we never kissed"
Now I think somehow in my mind if I could convince him
If he doesn't see it, then maybe it doesn't exist
I think he's onto me every time I say I'm over that son of a bitch
I'm lying to my therapist

I drive you home, you drive me crazy
But that's not gonna stop me
I call you out, you call me "baby"
But that's not gonna stop me

From lying to my therapist
I keep saying things like, "I never saw him and we never kissed"
Now I think somehow in my mind if I could convince him
If he doesn't see it, then maybe it doesn't exist
I think he's onto me every time I say I'm over that son of a bitch
I'm lying to my therapist

Tornádó szintű figyelmeztetések

Magyar dalszöveg
Soha nem mentünk a parkba
Nem beszélgettünk a libikókán,
amily a sötétben az érzéseinkkel együtt libegett volna
Figyelmen kívül hagytam a tornádó szintű figyelmeztetéseket
Soha nem tartott a karjában
Nem botladoztunk meg a kapcsolatunkról szóló könyv oldalain
Figyelmen kívül hagytam a tornádó szintű figyelmeztetéseket

Nem értem,hogy miért
tértünk vissza a ritmusba anélkül,hogy egy is kihagytunk volna
És logikusan ez az utolsó dolog aminek a fejemben kell lenni
De néha azt akarok,hogy ott legyél a fejemben

Azt hiszem, talán ezért hazudok a terapeutámnak
Folyton olyanokat mondok mint "Soha nem láttam őt, és soha nem is csókolóztunk"
Most azon gondolkodom,hogyan tudnám meggyőzni őt
Mert ha nem láttam, akkor nem is történt meg
Azt hiszem kételkedik bennem mikor azt mondom túl vagyok azon a rohadékon
Hazudok a terapeutámnak

Megérdemlek egy órát a héten,hogy
a saját gondolataimra koncentráljak
És ne a te gondolataidnak legyek a megszállottja
Nem hallom magam beszélni
Megérdemlem,hogy magamra figyeljek
Néha azt kívánom, bárcsak
az alaksorban tartanám az érzéseim egy részét
Hátha még maradt belőle

Nem értem,hogy miért
tértünk vissza a ritmusba anélkül,hogy egy is kihagytunk volna
És logikusan ez az utolsó dolog aminek a fejemben kell lenni
De néha azt akarok,hogy ott legyél a fejemben

Azt hiszem, talán ezért hazudok a terapeutámnak
Folyton olyanokat mondok mint "Soha nem láttam őt, és soha nem is csókolóztunk"
Most azon gondolkodom,hogyan tudnám meggyőzni őt
Mert ha nem láttam, akkor nem is történt meg
Azt hiszem kételkedik bennem mikor azt mondom túl vagyok azon a rohadékon
Hazudok a terapeutámnak

Hazaviszlek, te meg megőrjítesz
De ez nem fog megállítani
Beszólok neked,te meg "baby"-nek hívsz
De ez nem fog megállítani

De ez nem fog megállítani abban,hogy hazudja a terapeutámnak
Folyton olyanokat mondok, mint "Soha nem láttam őt, és soha nem is csókolóztunk"
Most azon gondolkodom,hogyan tudnám meggyőzni őt
Mert ha nem láttam, akkor nem is történt meg
Azt hiszem kételkedik bennem mikor azt mondom túl vagyok azon a rohadékon
Hazudok a terapeutámnak
greglawrency
Fordította: greglawrency

Ajánlott dalszövegek