Sarah Connor - Let's Get Back To Bed, Boy (2001)

Let's Get Back To Bed, Boy

Angol dalszöveg
Word up!
It's your toy T.Q.
still keepin' it gangsta around the world
With my girl Sarah, brand new diva
(westside)

Put your hands together
We're comin' on a whole new level

Let's get back to bed, boy
Let's get back to bed, boy

Now the time has come that I'm telling
It's definitely you that I'm wanting
Boom, boom, boom I hear you knocking
Everytime you leave I start crying
(don't cry)
Kiss me on the left, kiss me on the right
With you're uh uh, boy, you make me happy all night
Boom, boom, boom my heart's going
All I wanna do is stay in bed with you

Hey yeah, get down cause all you're gonna give
You'll get back from me
Hey yeah, get down
(we had planned baby)
Let's get back into bed baby

Monday until Sunday we take for the foreplay
Let's get back to bed, boy,
Let's get back to bed, boy
April 'til November I will kiss you tender
Let's get back to bed, boy
Let's get back to bed, boy
Morning until evening you should not be leaving
Let's get back to bed, right now

Now you understand how I'm feeling
It's definitely love that I'm needing
Boom, boom, boom my heart's beating
We better stay in bed
I know what you can do

You say you wanna go to bed baby
(you shut your mouth)
Well, I'd happily oblige, we'd go for a ride
But now I'm back inside
Droptop benz with hot boys on the side
(that's right)
Pull up to the dough we drove for you
And I Miss Sarah,
I wanna wear you like a Gucci sweater
To get you all alone in a tong I'd do whatever
Get me a bottle of Dom, I do it better
Wake up in the morning baby stuck together,
baby you and I

Hey yeah, get down
Cause all you're gonna give you'll get back from me
(you're gettin' back from me)
Hey yeah, get down (no more plan baby)
Let's get back into bed baby

Monday until Sunday we take for the foreplay
Let's get back to bed, boy,
Let's get back to bed, boy
April 'til November I will kiss you tender
Let's get back to bed, boy
Let's get back to bed, boy
Morning until evening you should not be leaving
Let's get back to bed, boy
Let's get back to bed, boy

I'm not your sister, you're not my brother
There are so many things that we should discover
(you're damn right)
So let's get it on, get it on with each other
(yeah come on, give it to me baby)

Menjünk vissza az ágyba!

Magyar dalszöveg
Figyelj!
Itt a játékszered, TQ
Aki még mindig gengszterkedik az egész világon
A barátnőmmel, Srah-val, a vadiúj dívával
(nyugati part)

Üssétek össze a kezeteket
Egy teljesen új szinten jövünk

Menjünk vissza az ágyba!
Menjünk vissza az ágyba!

Most jött el az ideje annak, hogy elmondjam
Határozottan te vagy, akit akarok
Boom, boom, boom, hallom, ahogy kopogsz
Mindig, amikor elmész, sírni kezdek
(ne sírj)
Csókolj meg balról, csókolj meg jobbról
Uh, uh, ez jó érzés, ahogy csinálod, fiú
Egész éjjel boldoggá teszel
Boom, boom, boom, így ver a szívem
Minden, amit akarok, az veled ágyban lenni

Hé, yeah, nyugodj meg, mert minden, amit adni fogsz
Visszakapod tőlem
Hé, yeah, nyugodj meg
(elterveztük, bébi)
Menjünk vissza az ágyba, bébi

Hétfőtől vasárnapig, ez csak az előjáták
Menjünk vissza az ágyba!
Menjünk vissza az ágyba!
Áprilistól novemberig gyengéden csókollak
Menjünk vissza az ágyba!
Menjünk vissza az ágyba!
Reggeltől estig nem szabad itthagynod
Menjünk vissza az ágyba, most rögtön

Már érted, hogyan érzek
Határozottan a szerelemre van szükségem
Boom, boom, boom, így ver a szívem
Jobb, ha ágyban maradunk
Tudom, mit tehetsz

Azt mondod, ágyba akarsz menni, bébi
(befogod a szád)
Nos, boldogan engedelmeskedem, elmegyünk kocsikázni
Most megint bent ülök
A Merci cabrióban, laza srácokkal az oldalamon
(rendben)
A lóvét üldözzük, érted jöttünk
És én, Sarah kisasszony, úgy akarlak viselni, mint egy Gucci pulóvert
Hogy egyedül maradjak veled, amikor egy szál tangában vagy, ezért bármit megtennék
Ajd nekem egy palack Domot, jobban csinálom
Ébressz fel reggel, bébi, összeragadva bébi, te és én

Hé, yeah, nyugodj meg, mert minden, amit adni fogsz
Visszakapod tőlem
Hé, yeah, nyugodj meg
(elterveztük, bébi)
Menjünk vissza az ágyba, bébi

Hétfőtől vasárnapig, ez csak az előjáták
Menjünk vissza az ágyba!
Menjünk vissza az ágyba!
Áprilistól novemberig gyengéden csókollak
Menjünk vissza az ágyba!
Menjünk vissza az ágyba!
Reggeltől estig nem szabad itthagynod
Menjünk vissza az ágyba, most rögtön

Nem vagyok a lánytestvéred, és te nem vagy a fivérem
Oly sok dolog van, amelyeket fel kéne fedeznünk
(annyira igazad van)
Így hát kezdjük is, kezdjük el egymással
(igen, gyerünk, add ide nekem bébi)
Hope
Fordította: Hope

Ajánlott dalszövegek