Sasha Sloan - Lie (2020)

Lie

Angol dalszöveg
Don't sleep on the couch again, even though you took it for the weekend
Kiss me like you wanna stay, even though you're thinking about leaving

Please just fake it, pretend to look when I'm naked
Don't be honest, promise me that you want this
Say you're lucky, say you're lucky to love me like you used to
Even if it isn't true

I want you to lie, lie right to my face
Want you to put your hands on my waist
Can we just dance till the skies are white?
'Cause I really can't get my heart broken tonight

I want to you to show me there's a future here, even if you've never really seen it
Tell me when you close your eyes I'm all you see, even if you don't dream it

Please just fake it, pretend to look when I'm naked
Don't be honest, promise me that you want this
Say you're lucky, say you're lucky to love me like you used to
Even if it isn't true

I want you to lie, lie right to my face
Want you to put your hands on my waist
Can we just dance till the skies are white?
'Cause I really can't get my heart broken tonight
I want you to

Touch me like you did in the beginning
Baby, just give me another day
Touch me like there isn't something missing
'Cause even if you don't stay

I want you to lie, lie right to my face
Want you to put your hands on my waist
Can we just dance till the skies are white?
'Cause I really can't get my heart broken tonight

I want you to lie, lie right to my face
Want you to put your hands on my waist
Can we just dance till the skies are white?
'Cause I really can't get my heart broken tonight
I want you to

Touch me like you did in the beginning
Baby, just give me another day
Touch me like there isn't something missing
'Cause even if you don't stay

I want you to lie
I want you to lie

Hazudj

Magyar dalszöveg
Ne aludj a kanapén megint, annak ellenére, hogy a hétvégén ott aludtál
Csókolj meg, mintha maradni akarnál, annak ellenére, hogy a lelépésre gondolsz

Kérlek, csak tettesd, csinálj úgy, mintha néznél, amikor meztelen vagyok
Ne legyél őszinte, ígérd meg, hogy akarod ezt
Mondd, hogy szerencsés vagy, mondd, hogy szerencsés vagy, hogy úgy szeretsz engem, mint régen
Mégha nem is igaz

Azt akarom, hogy hazudj, hazudj a képembe
Akarom, hogy a derekamra tedd a kezed
Csak táncolhatunk, amíg fehér az ég?
Mert tényleg nem törhet össze a szívem ma este

Azt akarom tőled, hogy mutasd meg, még van jövő itt, mégha soha nem is láttad igazán
Mondd azt, hogy amikor becsukod a szemed, csak engem látsz, mégha nem is álmodsz erről

Kérlek, csak tettesd, csinálj úgy, mintha néznél, amikor meztelen vagyok
Ne legyél őszinte, igért meg, hogy akarod ezt
Mondd, hogy szerencsés vagy, mondd, hogy szerencsés vagy, hogy úgy szeretsz engem, mint régen
Mégha nem is igaz

Azt akarom, hogy hazudj, hazudj a képembe
Akarom, hogy a derekamra tedd a kezed
Csak táncolhatunk, amíg az ég fehér?
Mert tényleg nem törhet össze a szívem ma este

Érj hozzám, ahogy az elején
Bébi, csak adj még egy napot
Érj hozzám, mintha nem hiányozna valami
Mert mégha nem is maradsz

Azt akarom, hogy hazudj, hazudj a képembe
Akarom, hogy a derekamra tedd a kezed
Csak táncolhatunk, amíg az ég fehér?
Mert tényleg nem törhet össze a szívem ma este

Azt akarom, hogy hazudj, hazudj a képembe
Akarom, hogy a derekamra tedd a kezed
Csak táncolhatunk, amíg az ég fehér?
Mert tényleg nem törhet össze a szívem ma este
Azt akarom, hogy

Érj hozzám, ahogy az elején
Bébi, csak adj még egy napot
Érj hozzám, mintha nem hiányozna valami
Mert mégha nem is maradsz
lesil
Fordította: lesil

Ajánlott dalszövegek