';

Sasha Sloan - The Only (2018)

The Only

Angol dalszöveg
I can't be the only one
Who's lonely tonight
I can't be the only one

Who's drinking 'bout myself
Wishing that I was somewhere else
Talking to the voices in my head
Because at least they're listening
Right here's an easy place to hide
I stay in bed and shut the blinds
Don't even know where I would go

But I know that there's gotta be somebody out there
There's gotta be somebody somewhere
Who needs company
And needs comforting to know
I can't be the only one
Who's lonely tonight
No, I can't be-

One with nobody to call
This city makes me feel so small
A million people in this town
But I could scream without a sound
So I get high to pass the time
Talk to someone I met online
To make myself feel less alone

'Cause I know that there's gotta be somebody out there
There's gotta be somebody somewhere
Who needs company
And needs comforting to know
I can't be the only one
Who's lonely tonight
No, I can't be the only

No, I can't be the only one
Who's lonely tonight
No, I can't be the only one
Who's lonely
No, I can't be the only
The only

Az egyetlen

Magyar dalszöveg
Nem lehetek az egyetlen
Aki magányos ma este
Nem lehetek az egyetlen

Aki önmaga miatt iszik
Azt kívánja, hogy bárcsak valahol máshol lenne
Beszél a hangokhoz a fejében
Mert legalább ők meghallgatják
Ez egy egyszerű hely, ahol elbújhatok
Az ágyban maradok és behúzom a sötétítőt
Nem is tudom, hogy hova kéne mennem

De tudom, hogy kell lennie majd valakinek ott kinn
Kell lennie valakinek valahol
Akinek szüksége van társaságra
És szüksége van arra, hogy tudja, hogy
Nem lehetek az egyetlen
Aki magányos ma este
Nem, nem lehetek-


Az egyetlen, akit senkinek hívnak
Ez a város kicsinek éreztet engem
A millió ember ebben a városba
De én tudok sikítani hang nélkül
Szóval az égbe török, hogy elüssem az időt
Beszélek valakihez, akit online ismertem meg
Hogy kevésbé érezzem magam egyedül

Mert tudom, hogy kell lennie majd valakinek ott kinn
Kell lennie valakinek valahol
Akinek szüksége van társaságra
És hogy szüksége van arra, hogy tudja, hogy
Nem lehetek az egyetlen
Aki magányos ma este
Nem, nem lehetek az egyetlen

Nem, nem lehetek az egyetlen
Aki magányos ma este
Nem, nem lehetek az egyetlen
Aki magányos
Nem, nem lehetek az egyetlen
Az egyetlen
Fannaria
Fordította: Fannaria

Ajánlott dalszövegek