';

Seafret - Girl I Wish I Didn't Know (2020)

Girl I Wish I Didn't Know

Angol dalszöveg
I still remember you smiling
Saying let's never go home
We'll make the world wait for us this time
They'll never notice I'm sure

I don't know what it is about you
I find it so hard to let go

Said don't give up on me, darling
Could be one year, could be more
I saw them panic, she was frozen
Like I'd been sent off to war

I don't know what life would be without you
And I don't want to ever know

We say it's not the last time but we know it is the last time
If only I could rewind, always thought that I would spend my life with you
Girl I wish I didn't know
Now it's time to let you go

I took the car and went driving
To all those places we'd been
Thinking that maybe she'd be there
But she's nowhere to be seen

I don't know what changed her mind about it
She's maybe better on her own

We say it's not the last time but we know it is the last time
If only I could rewind, always thought that I would spend my life with you
Girl I wish I didn't know
Now it's time to let you go

I don't know what life would be without you
And I don't want to ever know

We say it's not the last time but we know it is the last time
If only I could rewind, always thought that I would spend my life with you
Girl I wish I didn't know
Now it's time to let you go

Girl I wish I didn't know
Now it's time to let you go

Lány, bár ne tudnám

Magyar dalszöveg
Még mindig emlékszem a mosolyodra
Azt mondtad, "Soha ne menjünk haza"
Ezúttal elérjük, hogy várjon ránk a világ
Sosem fogják észrevenni, biztos vagyok benne

Nem tudom, mi van benned
Annyira nehéz elengedni

Azt mondtam, ne mondj le rólam, Kedves
Lehet egy év, lehet több
Láttam pánikolni őket, lefagyott
Mintha háborúba küldtek volna

Nem tudom, milyen lenne az élet nélküled
És soha nem akarom tudni

Azt mondjuk, nem ez az utolsó alkalom, de tudjuk, hogy az
Bár vissza tudnám pörgetni az időt, mindig azt hittem, veled fogom leélni az életem
Lány, bár ne tudnám
Most itt az ideje elengedni téged

Fogtam a kocsit és elvezettem
Minden helyre, ahol voltunk
Azt gondolva, talán ő is ott lesz
De sehol nem látom

Nem tudom, mi miatt gondolta meg magát
Talán egyedül jobban van

Azt mondjuk, nem ez az utolsó alkalom, de tudjuk, hogy az
Bár vissza tudnám pörgetni az időt, mindig azt hittem, veled fogom leélni az életem
Lány, bár ne tudnám
Most itt az ideje elengedni téged

Nem tudom, milyen lenne az élet nélküled
És sosem akarom megtudni

Azt mondjuk, nem ez az utolsó alkalom, de tudjuk, hogy az
Bár vissza tudnám pörgetni az időt, mindig azt hittem, veled fogom leélni az életem
Lány, bár ne tudnám
Most itt az ideje elengedni téged

Lány, bár ne tudnám
Most itt az ideje elengedni téged
Mesi
Fordította: Mesi

Ajánlott dalszövegek