';

Sebastián Yatra - Respiro (2019)

Respiro

Angol dalszöveg
Pienso nuevamente en tu mirada
Lágrimas veo, de tus ojos caer
Vagos recuerdos, ya dos años después
Y otra vez, voy perdiendo la fe

Dentro de mí todo parece morirse
Espíritu débil, ganas de irse
Me convenzo de que este no es mi lugar
Vuelvo a pensar, siento que pueda estallar pero...

Prometí ganar esta batalla
No parar, levantarme, continuar
Respiro, respiro por vos

Impulsado por volver a verte
Yo no quiero perderte
Y yo sólo respiro, respiro por vos

Ya ni recuerdo, cómo llegué hasta aquí
Manos vacías, dejé todo al partir
Qué duro ha sido vivir la vida sin ti
Pero así me hace sobrevivir porque...

Prometí ganar esta batalla
No parar, levantarme, continuar
Respiro, respiro por vos

Impulsado por volver a verte
Yo no quiero perderte
Y yo sólo respiro, respiro por vos

En mi foto estás sin decir nada
Se quedó tu mirada
Y yo sólo respiro, respiro por vos

Y aunque pase un siglo sin tenerte
Siempre estás en mi mente
Y yo sólo respiro, respiro por vos

Prometí ganar esta batalla
No parar, levantarme, continuar
Respiro, respiro por vos

Impulsado por volver a verte
Yo no quiero perderte
Y yo sólo respiro, respiro por vos

Prometí ganar esta batalla
No parar, levantarme, continuar
Respiro, respiro por vos

Impulsado por volver a verte
Yo no quiero perderte
Y yo sólo respiro, respiro por vos

Te juré ganar esta batalla
No parar, levantarme, continuar
Respiro, respiro por vos

Impulsado por volver a verte
Yo no quiero perderte

Lélegzem

Magyar dalszöveg
Megint a tekintetedre gondolok
Könnyeket látok... hullani a szemedből
Homályos emlékek, már két év telt el
És megint elveszítem a hitem

Bennem úgy tűnik minden haldoklik
Gyenge lélek, távozni akar
Meggyőződésem, hogy ez a hely nem nekem való
Megint arra gondolok, hogy úgy érzem fel tudnék robbanni, de...

Megígértem, hogy megnyerem ezt a harcot
Nem állok meg, felkelek, folytatom
Lélegzem, lélegzem érted

Előre hajt, hogy újra lássalak
Nem akarlak elveszíteni
És csak lélegzem, lélegzem érted

Arra sem emlékszem hogyan jutottam ide
Üres a kezem, mindent hátra hagytam
Olyan nehéz nélküled élni az életet
De így sikerül túlélnem, mert...

Megígértem, hogy megnyerem ezt a harcot
Nem állok meg, felkelek, folytatom
Lélegzem, lélegzem érted

Előre hajt, hogy újra lássalak
Nem akarlak elveszíteni
És csak lélegzem, lélegzem érted

A fotómon semmit sem mondasz
Csak a tekinteted maradt
És csak lélegzem, lélegzem érted

És bár eltelik egy évszázad nélküled
Örökké ott vagy a gondolataimban
És csak lélegzem, lélegzem érted

Megígértem, hogy megnyerem ezt a harcot
Nem állok meg, felkelek, folytatom
Lélegzem, lélegzem érted

Előre hajt, hogy újra lássalak
Nem akarlak elveszíteni
És csak lélegzem, lélegzem érted

Megígértem, hogy megnyerem ezt a harcot
Nem állok meg, felkelek, folytatom
Lélegzem, lélegzem érted

Előre hajt, hogy újra lássalak
Nem akarlak elveszíteni
És csak lélegzem, lélegzem érted

Megesküdtem neked, hogy megnyerem ezt a harcot
Nem állok meg, felkelek, folytatom
Lélegzem, lélegzem érted

Előre hajt, hogy újra lássalak
Nem akarlak elveszíteni
LunaSol
Fordította: LunaSol

Ajánlott dalszövegek