';

Shakespears Sister - Stay (1992)

Stay

Angol dalszöveg
If this world is wearing thin
And you're thinking of escape
I'll go anywhere with you
Just wrap me up in chains
But if you try to go out alone
Don't think I'll understand

(Stay) Stay with me
Stay with me

In the silence of your room
In the darkness of your dreams
You must only think of me
There can be no in-betweens
When your pride is on the floor
I'll make you beg for more

(Stay) Stay with me
Stay with me

You'd better hope and pray
That you make it safe back to your own world
You'd better hope and pray
That you wake one day in your own world
'Cuz when you sleep at night
They don't hear your cries in your own world
Only time will tell
If you can break the spell back in your own world

(Stay) Stay with me
(Stay) Stay with me

Maradj

Magyar dalszöveg
Ha eleged van ebből a világból
És a menekülésen jár az eszed
Én bárhova elmegyek veled
Csak láncolj le engem
De ha egyedül akarsz elmenni
Nem hidd, hogy meg fogom érteni

Maradj, maradj velem
Maradj velem

A szobád csendjében
Az álmaid sötétségében
Csak rám gondolhatsz
Semmi sem jöhet közbe
Amikor már a padlón van a büszkeséged
Elérem, hogy még többért könyörögj

Maradj, maradj velem
Maradj velem

Jobban teszed, ha reménykedsz és imádkozol
Hogy biztonságban visszatérj a saját világodba
Jobban teszed, ha reménykedsz és imádkozol
Hogy egy nap a saját világodban ébredsz fel
Mert amikor éjjel alszol
Nem hallják a saját világodban, ha kiáltasz
Csak az idő a megmondhatója
Hogy meg tudod-e törni a varázslatot a saját világodban

Maradj, maradj velem
Maradj velem
Hope
Fordította: Hope

Ajánlott dalszövegek