';

Shawn Mendes - Cold In California (2018)

Cold In California

Angol dalszöveg
Oh
You were crying, when I told you that
I was leaving and might never come back
Hmm, I was dreaming of a warmer place
And if I made it, it'd be okay

The sun is out, the sky is bright
People come and go with smiles
Yet, I'm still freezing cold in California
And waves of heat from the concrete
The sand is burning on my feet
Yet, I'm still freezing cold in California
Without you I'm freezing cold in California

All those dreams that, one by one came true
Felt like nothing, cause I wasn't with you
And tell me what that means
And tell me why am I dying
Thought this was what I needed
But that was a mistake

The sun is out, the sky is bright
People come and go with smiles
Yet, I'm still freezing cold in California
And waves of heat from the concrete
The sand is burning on my feet
Yet, I'm still freezing cold in California
Without you I'm freezing cold in California

You were crying, when I told you that
I was leaving, now I wanna come back


The sun is out, the sky is bright
People come and go with smiles
Yet, I'm still freezing cold in California
And waves of heat from the concrete
The sand is burning on my feet
Yet, I'm still freezing cold in California

The sun is out, the sky is bright
People come and go with smiles
Yet, I'm still freezing cold in California, yeah
And waves of heat from the concrete
The sand is burning on my feet
Yet, I'm still freezing cold in California
Without you I'm freezing cold in California

Hideg Kaliforniában

Magyar dalszöveg
oh
Sírtál, amikor elmondtam
Elmentem, és lehet soha nem jövök vissza
Hmm, melegebb helyről álmodoztam
És ha csináltam volna, rendben lenne

A nap lemegy, az ég fénylik
Az emberek mosolyogva jönnek és mennek
Mégis, fagyoskodom Kaliforniában
És a betonból származó hőhullámok
A homok a lábamon ég
Mégis, fagyoskodom Kaliforniában
Nélküled Kaliforniában fagyoskodom

Mindazok az álmok, amelyek egymás után valóra váltak
Úgy éreztem semmik voltak, mert nem voltam veled
Mond meg mit jelent ez
Mond miért haldoklik
Gondoltam, hogy ez az, amire szükségem van
De hiba volt

A nap lemegy, az ég fénylik
Az emberek mosolyogva jönnek és mennek
Mégis, fagyoskodom Kaliforniában
És a betonból származó hőhullámok
A homok a lábamon ég
Mégis, fagyoskodom Kaliforniában
Nélküled Kaliforniában fagyoskodom

Sírtál, amikor elmondtam
Elmentem, de most vissza akarok jönni

A nap lemegy, az ég fénylik
Az emberek mosolyogva jönnek és mennek
Mégis, fagyoskodom Kaliforniában
És a betonból származó hőhullámok
A homok a lábamon ég
Mégis, fagyoskodom Kaliforniában
Nélküled Kaliforniában fagyoskodom

A nap lemegy, az ég fénylik
Az emberek mosolyogva jönnek és mennek
Mégis, fagyoskodom Kaliforniában
És a betonból származó hőhullámok
A homok a lábamon ég
Mégis, fagyoskodom Kaliforniában
Nélküled Kaliforniában fagyoskodom
Multifan
Fordította: Multifan

Ajánlott dalszövegek