Sia - Burn the pages (2014)

Burn the pages

Angol dalszöveg
You're dark grey like a storm cloud
Swelling up with rage that is desperate to be let out
And I know it's a heavy load carrying those tears around
Carrying those fears around, worry makes the world go round

You're twisted up like a slipknot
Tied by a juicehead who just took his T-shot, and I know
There's a hungry dog tugging at your frayed ends
But he's just playing with you, he just wants to be your friend

So don't worry, don't worry I'm here by your side
By your side, by your side
We're letting go tonight!

Yesterday is gone and you will be OK
Place your past into a book, burn the pages
Let 'em cook oh
Yesterday is dead and gone and so today
Place your past into a book, burn the pages
Let 'em cook

Eyes stinging from the black smoke, new hope
Loose rope, risen from the undertow
All is well
We welcome the cry, of the dark night sky
Swallow me peacefully, follow my heart back inside

So don't worry, don't worry I'm here by your side
By your side, by your side
We're letting go tonight!

Yesterday is gone and you will be OK
Place your past into a book, burn the pages
Let 'em cook oh
Yesterday is dead and gone and so today
Place your past into a book, burn the pages
Let 'em cook

Don't worry, don't worry I'm here by your side
By your side, by your side
We're letting go tonight!

Yesterday is gone and you will be OK
Place your past into a book, burn the pages
Let 'em cook oh
Yesterday is dead and gone and so today
Place your past into a book, burn the pages
Let 'em cook

Égesd el az oldalakat

Magyar dalszöveg
Sötétszürke vagy, mint egy viharfelhő
Felduzzadva az erőszakkal, ami kétségbeesetten szabadulni akar
És tudom, nehéz teher azokat a könnyeket cipelni
Meg a félelmeket, az aggódás felforgatja a világot

Be vagy tekerve, mint egy csúszócsomó
Amit egy izomagy kötött meg, aki éppen injekciózza magát és tudom
Egy éhes kutya húzza a szakadt végeidet
De csak játszik veled, a barátod akar lenni

Szóval ne aggódj, ne aggódj, itt vagyok melletted
Melletted, melletted
Ma este elengedjük

A tegnap elmúlt és rendben leszel
Helyezd a múltadat egy könyvbe és égesd el a lapokat
Hagyd, hogy megfőjenek
A tegnap halott és elmúlt és a mával is ugyanez lett
Helyezd a múltadat egy könyvbe és égesd el a lapokat
Hagyd, hogy megfőjenek

A fekete füsttől szúr a szemem, új remény
Laza kötél, a keresztáramlásból emelkedett
Minden rendben
Üdvözöljük a sírást a sötét éjszakai égből
Nyelj le békésen, kövesd vissza be a szívemet

Szóval ne aggódj, ne aggódj, itt vagyok melletted
Melletted, melletted
Ma este elengedjük

A tegnap elmúlt és rendben leszel
Helyezd a múltadat egy könyvbe és égesd el a lapokat
Hagyd, hogy megfőjenek
A tegnap halott és elmúlt és a mával is ugyanez lett
Helyezd a múltadat egy könyvbe és égesd el a lapokat
Hagyd, hogy megfőjenek

Szóval ne aggódj, ne aggódj, itt vagyok melletted
Melletted, melletted
Ma este elengedjük

A tegnap elmúlt és rendben leszel
Helyezd a múltadat egy könyvbe és égesd el a lapokat
Hagyd, hogy megfőjenek
A tegnap halott és elmúlt és a mával is ugyanez lett
Helyezd a múltadat egy könyvbe és égesd el a lapokat
Hagyd, hogy megfőjenek
Mesi
Fordította: Mesi

Ajánlott dalszövegek