Sia - Move your body (2014)

Move your body

Angol dalszöveg
Poetry on your body
You got it in every way
And can't you see it's you I am watchin'
I am hot for you in every way
And turn around, let me see you
Wanna free you with my rhythm
I know you can't get enough
I'ma turn up with my rhythm!

Your body's poetry, speak to me
Won't you let me be the rhythm tonight
Move your body, move your body
I wanna be your muse you refuse
Let the movement be the rhythm tonight
Move your body, move your body
Your body's poetry, speak to me
Won't you let me be the rhythm tonight
Move your body, move your body
I wanna be your muse you refuse
Let the movement be the rhythm tonight
Move your body, move your body

Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh, oh
Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh, oh
Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh, oh
Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh, oh

Poetry on your body
Got me started, it'll never end
Feel my rhythm in your system
This is heaven, I'm your only friend
Feel the beat in your chest
Beat your chest like an animal
Free the beast from it's cage
Free the rage like an animal

Your body's poetry, speak to me
Won't you let me be your rhythm tonight
Move your body, move your body
I wanna be your muse you refuse
Let the movement be the rhythm tonight
Move your body, move your body
Your body's poetry, speak to me
Won’t you let me be your rhythm tonight
Move your body, move your body
I wanna be your muse you refuse
Let the movement be the rhythm tonight
Move your body, move your body

Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh, oh
Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh, oh
Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh, oh
Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh, oh

You body's poetry
Move your body for me
You're body's poetry
Move your body for me

Your body's poetry, speak to me
Won’t you let me be your rhythm tonight
Move your body, move your body
I wanna be your muse you refuse
Let the movement be the rhythm tonight
Move your body, move your body
Your body's poetry, speak to me
Won’t you let me be your rhythm tonight
Move your body, move your body
I wanna be your muse you refuse
Let the movement be the rhythm tonight
Move your body, move your body

Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh, oh
Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh, oh
Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh, oh
Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh, oh
Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh, oh
Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh, oh
Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh, oh
Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh, oh

Mozgasd a tested

Magyar dalszöveg
Költészet a testeden
Megvan minden módon
És nem látod, hogy te vagy
Meleg van minden módon
Fordulj meg ,hadd lássalak
Ingyen van az én ritmusom
Tudom, hogy nem tudok betelni
Valaki kapcsolja fel a ritmust!

A szervezet a költészet, szólj hozzám
Nem hagyod, hogy a ritmus
Mozgasd a tested, mozog a tested
Én akarok lenni a múzsa...megtagadják
Hagyja, hogy a mozgás a ritmus
Mozgasd a tested, mozog a tested
A szervezet a költészet, szólj hozzám
Nem hagyod, hogy a ritmus
Mozgasd a tested, mozog a tested
Én akarok lenni a múzsa...megtagadják
Hagyja, hogy a mozgás a ritmus
Mozgasd a tested, mozog a tested

Ó-ó-ó, ó-ó-ó, ó, ó
Ó-ó-ó, ó-ó-ó, ó, ó
Ó-ó-ó, ó-ó-ó, ó, ó
Ó-ó-ó, ó-ó-ó, ó, ó

Költészet a testén
Elindult, sosem ér véget
Érezd a ritmust a rendszerben
Ez a mennyország, én vagyok az egyetlen barátja
Érezze a ritmust a láda
Üti a mellkasát, mint egy állat
Szabad a fenevad ez ketrec
Szabad a düh, mint egy állat

A szervezet a költészet, szólj hozzám
Nem hagyod, hogy legyen a ritmus
Mozgasd a tested, mozog a tested
Én akarok lenni a múzsa...megtagadják
Hagyja, hogy a mozgás a ritmus
Mozgasd a tested, mozog a tested
A szervezet a költészet, szólj hozzám
Nem hagyod, hogy legyen a ritmus
Mozgasd a tested, mozog a tested
Én akarok lenni a múzsa...megtagadják
Hagyja, hogy a mozgás a ritmus
Mozgasd a tested, mozog a tested

Ó-ó-ó, ó-ó-ó, ó, ó
Ó-ó-ó, ó-ó-ó, ó, ó
Ó-ó-ó, ó-ó-ó, ó, ó
Ó-ó-ó, ó-ó-ó, ó, ó

Te test költészete
Mozgasd a tested nekem
Maga test költészete
Mozgasd a tested nekem

A szervezet a költészet, szólj hozzám
Nem hagyod, hogy legyen a ritmus
Mozgasd a tested, mozog a tested
Én akarok lenni a múzsa...megtagadják
Hagyja, hogy a mozgás a ritmus
Mozgasd a tested, mozog a tested
A szervezet a költészet, szólj hozzám
Nem hagyod, hogy legyen a ritmus
Mozgasd a tested, mozog a tested
Én akarok lenni a múzsa...megtagadják
Hagyja, hogy a mozgás a ritmus
Mozgasd a tested, mozog a tested

Ó-ó-ó, ó-ó-ó, ó, ó
Ó-ó-ó, ó-ó-ó, ó, ó
Ó-ó-ó, ó-ó-ó, ó, ó
Ó-ó-ó, ó-ó-ó, ó, ó
Ó-ó-ó, ó-ó-ó, ó, ó
Ó-ó-ó, ó-ó-ó, ó, ó
Ó-ó-ó, ó-ó-ó, ó, ó
Ó-ó-ó, ó-ó-ó, ó, ó
Aletta
Fordította: Aletta

Ajánlott dalszövegek