';

Sigala & Becky Hill - Heaven On My Mind (2020)

Heaven On My Mind

Angol dalszöveg
Last night, I had a dream
Was up in the clouds, was finally free
I heard a choir started to sing
The songs that we sang when you were with me

I never thought I'd be so high
There's no need for me to hide
All I need is right here with me now
I can feel it in my bones
Almost like I'm coming home
Nothing in this world can bring me down

I've been searching for a sign
Everything is gonna be alright
Got no religion, but tonight
Baby, I got heaven on my mind
Now I'm standing in the light
Everything is gonna be alright
Got no religion, but tonight
Baby, I got heaven on my mind

Oh, angel of mine
You're all I need to reach paradise
All of my worries and fears are carried away when you are near
(When you are near)

I never thought I'd be so high
There's no need for me to hide
All I need is right here with me now (Right here, right here)
I can feel it in my bones (In my bones)
Almost like I'm coming home (Coming home)
Nothing in this world can bring me down

I've been searching for a sign
Everything is gonna be alright
Got no religion, but tonight
Baby, I got heaven on my mind (Heaven on my mind)
Now I'm standing in the light
Everything is gonna be alright
Got no religion, but tonight (No religion, no)
Baby, I got heaven on my mind

Heaven on my mind
Heaven on my mind
Heaven on my mind
Heaven on my mind
Heaven on my mind
Heaven on my mind

Mennyország a fejemben

Magyar dalszöveg
Tegnap éjjel volt egy álmom
A felhők között voltam, végre szabad voltam
Hallottam, hogy egy kórus énekelni kezdett
A dalokat, amiket együtt énekeltünk, amikor velem voltál

Sose gondoltam volna, hogy ilyen magasan leszek
Nincs szükség elbújnom
Minden, amire szükségem van, az pont itt van mellettem
Érzem a csontjaimban
Majdnem olyan, mintha hazatérnék
A világon semmi sem tud letörni

Kerestem egy jelet
Minden rendben lesz
Nincs vallásom, de ma este
Baby, mennyország van a fejemben
Most a fényben állok
Minden rendben lesz
Nincs vallásom, de ma este
Baby, mennyország van a fejemben

Oh, angyalom
Csak te kellesz, hogy eljussak a Paradicsomba
Minden aggodalmam és félelmem eltűnik, amikor közel vagy
(Amikor közel vagy)

Sose gondoltam volna, hogy ilyen magasan leszek
Nincs szükség elbújnom
Minden, amire szükségem van, az pont itt van mellettem (pont itt, pont itt)
Érzem a csontjaimban (a csontjaimban)
Majdnem olyan, mintha hazatérnék (hazatérnék)
A világon semmi sem tud letörni

Kerestem egy jelet
Minden rendben lesz
Nincs vallásom, de ma este
Baby, mennyország van a fejemben
Most a fényben állok
Minden rendben lesz
Nincs vallásom, de ma este
Baby, mennyország van a fejemben

Mennyország a fejemben
Mennyország a fejemben
Mennyország a fejemben
Mennyország a fejemben
Mennyország a fejemben
Mennyország a fejemben
pitypang
Fordította: pitypang

Ajánlott dalszövegek