';

Simple Creatures - How To Live (2019)

How To Live

Angol dalszöveg
Guess I’m sleeping over after all
Something dark and something beautiful
But I don’t want to tell you how to live
You’re lonely and you don’t know when to quit
I guess we’re not so different after all

Never enough taking the world off your shoulders
It’s never enough taking our demons to bed

I don’t want to tell you how to live
I don’t want to tell you how to live your life
But maybe we just don’t know when to quit
Maybe we just don’t know when to quit the lie

I could fill a lifetime with love that I left behind
It’s hard to unravel our bodies are so intertwined
But maybe there’s nothing left to save
You’re just the grass on a stranger’s grave
And I’m still ashamed of the wreckage I left in your life

Never enough taking the world off your shoulders
It’s never enough taking our demons to bed

I don’t want to tell you how to live
I don’t want to tell you how to live your life
But maybe we just don’t know when to quit
Maybe we just don’t know when to quit the lie

Never enough taking the world off your shoulders
It’s never enough taking our demons to bed

Somedays you’re crashing like a wave around me
Somedays you pull me underneath and drown me

Guess we’re not so perfect after all
Something dark and something beautiful

Never enough taking the world off your shoulders
It’s never enough taking our demons to bed

I don’t want to tell you how to live
I don’t want to tell you how to live your life
But maybe we just don’t know when to quit
Maybe we just don’t know when to quit

Never enough taking the world off your shoulders
It’s never enough taking our demons to bed

Somedays you’re crashing like a wave around me
Somedays you pull me underneath and drown me

Hogyan élj

Magyar dalszöveg
Képzeld, végül átalszom
Valami sötét és valami gyönyörű
De nem akarom megmondani neked, hogyan élj
Magányos vagy és nem tudod mikor hagyd abba
Azt hiszem, végülis nem vagyunk annyira különbözőek

Soha nem lehet eléggé levenni a válladról a világot
Soha nem lehet eléggé lefektetni a démonjainkat

Nem akarom megmondani neked, hogyan élj
Nem akarom megmondani neked, hogyan éld az életed
De lehet mi csak nem tudjuk mikor hagyjuk abba
Lehet mi csak nem tudjuk mikor hagyjuk abba a hazugságot

Meg tudnék tölteni egy élettartamot szeretettel, amit hátrahagytam
Nehéz kibogozni a testünk annyira összefonódott
De lehet, semmi menthető nem maradt
Te csak fű vagy egy idegen sírhalmán
És én csak egy roncs megszégyenülés vagyok, amit az életedben hagytam

Soha nem lehet eléggé levenni a válladról a világot
Soha nem lehet eléggé lefektetni a démonjainkat

Nem akarom megmondani neked, hogyan élj
Nem akarom megmondani neked, hogyan éld az életed
De lehet mi csak nem tudjuk mikor hagyjuk abba
Lehet mi csak nem tudjuk mikor hagyjuk abba a hazugságot

Soha nem lehet eléggé levenni a válladról a világot
Soha nem lehet eléggé lefektetni a démonjainkat

Néhány nap összezúzol, mint egy hullám körülöttem
Néhány nap lehúzol és megfojtasz engem

Képzeld, végülis nem vagyunk olyan tökéletesek
Valami sötét és valami gyönyörű

Soha nem lehet eléggé levenni a válladról a világot
Soha nem lehet eléggé lefektetni a démonjainkat

Nem akarom megmondani neked, hogyan élj
Nem akarom megmondani neked, hogyan éld az életed
De lehet mi csak nem tudjuk mikor hagyjuk abba
Lehet mi csak nem tudjuk mikor hagyjuk abba a hazugságot

Soha nem lehet eléggé levenni a válladról a világot
Soha nem lehet eléggé lefektetni a démonjainkat

Néhány nap összezúzol, mint egy hullám körülöttem
Néhány nap lehúzol és megfojtasz engem
Crazyfangirl
Fordította: Crazyfangirl

Ajánlott dalszövegek