';

Sky Ferreira - Ghost (2012)

Ghost

Angol dalszöveg
I'm not irrational
I'm just no longer in the daydream
Of the delusion that
Once was hard between our love it seems
Lately I've been between
Being steady or a head case
What's become of us now?
Hanging our hearts in disgrace

[Chorus:]
What did I do to make you so cruel?
I've got this ache inside my heart
I know that it's you
What should I do now that?
I know that we're doomed
I loved you most
And now you're a ghost
I walk right through

Oh remember when you said
That I was sick inside the head
I'm just half way there
My common sense hanging by a thread
I'm bad on the outside
But a coward at heart
The taste of salt in my mouth
My voice is silent
But my thoughts are right

[Chorus x2:]

Szellem

Magyar dalszöveg
Nem vagyok irracionális
Csupán nem álmodozom többé
Az úgyis csak téveszme
Egyszer volt valami erős a szerelmünk közt
Úgy tűnik mostanában e-között lehetek
Ez állandóvá válik vagy csak meggondolatlan vagyok
Mi lesz velünk most?
Szégyenszemre fellógatjuk szívünket

(Refr:)
Mit tettem, hogy ilyen kegyetlenné váltál?
Itt van ez a fájdalom a szívemben
Tudom, hogy te vagy az
Mit tegyek most?
Tudom, hogy halálra vagyunk ítélve
Én szerettelek téged a legjobban
És most már csak egy szellem vagy
Akin átsétálok

Ó, emlékszem, amikor azt mondtad
Hogy beteges volt a gondolatom
Csak félúton vagyok
Egy hajszálon múlik a józan eszem
Kívülről én vagyok a rossz
De szívében oly gyáva
A szájamban levő só íze
A hangom halk
De a gondolataimnak igazuk van

(Refr:2x)
Sunflower
Fordította: Sunflower
Enjoy!

Ajánlott dalszövegek