';

Sleeping With Sirens - James Dean&Audrey Hepburn (2010)

James Dean&Audrey Hepburn

Angol dalszöveg
Stay for tonight
If you want to
I can show you
What my dreams are made of,
as I'm dreaming of your face
I've been away for a long time
Such a long time
And I miss you there
I can't imagine being anywhere else
I can't imagine being anywhere else but here


How the hell did you ever pick me?
Honestly, I could sing you a song
But I don't think words can express your beauty
It's singing to me
How the hell did we end up like this?
You bring out the beast in me
I fell in love from the moment we kissed
Since then we've been history

(ref.)
They say that love is forever
Your forever is all that I need
Please stay as long as you need
Can't promise that things won't be broken
But I swear that I will never leave
Please stay forever with me


It goes to show, I hope that you know that you are
What my dreams are made of
Can't fall asleep, can't fall asleep
I lay in my bed awake, in my bed awake at night
As I dream of you
I'll fall in love, you'll fall in love
It could mean everything, everything to me
I can't imagine being anywhere else

(ref.)

The way that we are
It's the reason I stay
As long as you're here with me
I know we'll be Ok
(2x)


(ref.)

James Dean&Audrey Hepburn

Magyar dalszöveg
Maradj itt estére
Hogyha akarsz
Mutathatok valamit
Az álmaim hogyan készültek
ahogy az arcodról álmodok
Sokáig voltam távol
Hosszú ideig
És ott hiányoztál
Nem tudom elképzelni, hogy máshol legyek
Nem tudom elképzelni máshol legyek,mint itt

Hogy a pokolba tudtál mindig engem választani?
Őszintén,tudnék neked énekelni egy dalt
De nem hiszem,hogy szavakkal ki lehet fejezni a szépséged
Ezt éneklik nekem
Hogy a pokolba tudunk mi mindig végezni?
Kihozod belőlem a vadállatot
beléd szerettem,amikor csókolóztunk
Azóta mi benne vagyunk a történelemben.

(ref.)
Azt mondják,hogy a szerelem örökké tart
Veled lenni örökké,az minden amire szükségem van
Kérlek maradj,mindaddig amennyire neked szükséged van.
Nem ígérhetem,hogy a dolgok nem fognak összetörni
De esküszöm,soha nem fogom hagyni
Kérlek maradj örökre velem

Ez is mutatja,remélem tudod hogy te vagy
akiről az álmaim készültek
Nem birok elaludni (2x)
Ébren fekszek az ágyamban,az ágyban éjszaka
Rólad álmodom
Szerelembe fogok esni,Szerelembe fogsz esni
Ez fog jelenteni mindent,mindent számomra
Nem tudom elképzelni, hogy máshol

(ref.)

Az út ahol vagyunk
Ez az ok amiért maradok
Ameddig itt maradsz velem
Tudom hogy rendben leszünk
(2x)

(ref.)
gdorina02
Fordította: gdorina02

Ajánlott dalszövegek