slenderbodies - arrival (2019)

arrival

Angol dalszöveg
Bend around the road
I give away my silhouette
Nothing holds you like the sun
I'm youthful in the morning light
I speak highly of my own life
Though it seems like I'm living right
Maybe you could tell me I'm a little off
A little off, mmh, yeah

Flakes are peeling
Falling on my skin
Seek my reasons
Dance until the end

So wait until it's said and done
Then make amends and move along
You're stranded right where you belong
And maybe it's intentional
Maybe it's not bad at all
Wading in subliminal
You're stranded but you have it all
And maybe it's intentional
Didn't you know

Tryna chase a stone
Yeah we did it on our own
Caught us rolling on the floor
By the bedside
Resuscitate a tone
That reminds us of the ones
That we met along the road
From our own tribe

We held our weight alone
Hard to say if when and why are reasons to be home
Straying somewhere sweeter than the places we have gone
All the strangers left our fingers feeling warm

Flakes are peeling
Falling on my skin
Seek my reasons
Dance until the end

So wait until it's said and done
Then make amends and move along
You're stranded right where you belong
And maybe it's intentional
Maybe it's not bad at all
Wading in subliminal
You're stranded but you have it all
And maybe it's intentional
Didn't you know

It helps depending on the people
That you said you'll always love
Only in your life
You'll share these chemicals

So wait until it...
So wait until it...
So wait until it...
So wait until it...
Wait until it...
Wait until it...
Wait until it...
Wait until it...

érkezés

Magyar dalszöveg
Csavarodj az út mentén
Én elárulom az alakomat
Semmi sem ölel téged úgy, mint a Nao
Fiatalos vagyok a reggeli fényben
Nagyvonalúan beszélek az életemről
Bár úgy tűnik, jól élek
Talán látszik, hogy kicsit szét vagyok
Egy kicsit szét vagyok esve, igen

Morzsák hámlanak
A bőrömre esnek
Keresem az okaimat
A végéig táncolok

Szóval várj, míg kész és vége
Akkor majd javíthastz és továbbléphetsz
Épp ott akadtál el, ahová tartozol
És talán szándékosan
Talán egyáltalán nem rossz
Tudatalatt átgázolsz
Megakadtál, de mindened megvan
És talán szándékos
Nem tudtad?

Próbálsz kergetni egy követ
Igen, egyedül tettük ezt
Rajta kaptak minket, ahogy a földön gurulunk
Az ágy mellett
Támassz fel egy hangot
Ami emlékeztet minket azokra,
Akikkel találkoztunk az úton
A saját törzsünkből

Egyedül tartottuk a súlyunkat
Nehéz megmondani, ha, a mikor és a miért az okok az otthonmaradásra
Valamilyen édesebb ehlyre kóborlunk, mint ahol eddig voltunk
Minden idegen felmelegítette az ujjainkat

Morzsák hámlanak
A bőrömre esnek
Keresem az okaimat
A végéig táncolok

Szóval várj, míg kész és vége
Akkor majd javíthastz és továbbléphetsz
Épp ott akadtál el, ahová tartozol
És talán szándékosan
Talán egyáltalán nem rossz
Tudatalatt átgázolsz
Megakadtál, de mindened megvan
És talán szándékos
Nem tudtad?

Segít, az emberektől függően
Hogy azt mondta,d inden szeretni fogsz
CSak a saját életedben
Ezeken a kémiai szereken fogsz osztozni

Szóval várj, amíg
Szóval várj, amíg
Szóval várj, amíg
Szóval várj, amíg
Várj, amíg
Várj, amíg
Várj, amíg
Várj, amíg
Mesi
Fordította: Mesi

Ajánlott dalszövegek