';

slenderbodies - little islands (2017)

little islands

Angol dalszöveg
Oh, I'm hoping
I get a bit of
Emotion
I'm monotone

Wanted a taste of above
Aah aah aah aah
Falling backwards

Us against the world
There's just nothing left to do here
Time to run over the bridges where we'll be just fine
You and I
You and I
Distant noise of sirens
Fade away on little islands
I don't want to be nobody else but me tonight
You and I
You and I

You tell me now
You tell me now
It's been so long since you've been making these decisions
Yet you want to know, you want to know
I think its fine to be a little bit nonsensical
Were riding out
Riding out
Finding places
I've been making
My mistakes out here with you

Us against the world
There's just nothing left to do here
Time to run over the bridges where we'll be just fine
You and I
You and I
Distant noise of sirens
Fade away on little islands
I don't want to be nobody else but me tonight
You and I
You and I

Far gone distance
Try to be the only one that listens
I want to be your only martyr
Maybe if I can be there for you
I can learn to be myself again

Far gone distance
Try to be the only one that listens
I want to be your only martyr
Maybe if I can be there for you
I can learn to be myself again

Us against the world
There's just nothing left to do here
Time to run over the bridges where we'll be just fine
You and I
You and I
Distant noise of sirens
Fade away on little islands
I don't want to be nobody else but me tonight
You and I
You and I

Us against the world
There's just nothing left to do here
Time to run over the bridges where we'll be just fine
You and I
You and I
Distant noise of sirens
Fade away on little islands
I don't want to be nobody else but me tonight
You and I
You and I

kis szigetek

Magyar dalszöveg
remélem
kapok egy kis
érzelmet
monoton vagyok

meg akartam ízlelni a fentet
visszafelé zuhanok

mi a világ ellen
egyszerűen nincs már mit tenni itt
ideje átfutni a hidakon, ahol rendben leszünk
te és én
te és én
távoli zaja a szirénáknak
a kis szigeteken eltűnnek
nem akarok senki más lenni éjjel, csak önmagam
te és én
te és én

te mondd meg nekem most
te mondd meg nekem most
annyi ideje már, hogy döntöttél volna
mégis tudni akarod, tudni akarod
szerintem rendben van egy kicsit abszurdnak lenni
kilovaglunk
kilovaglunk
találunk helyeket
követtem el
hibákat veled idekint

mi a világ ellen
egyszerűen nincs már mit tenni itt
ideje átfutni a hidakon, ahol rendben leszünk
te és én
te és én
távoli zaja a szirénáknak
a kis szigeteken eltűnnek
nem akarok senki más lenni éjjel, csak önmagam
te és én
te és én

messze a távolban
próbálok az egyetlen lenni, aki figyel
én akarok lenni az egyetlen mártírod
talán ha itt lehetek neked
megtanulhatok újra saját magam lenni

messze a távolban
próbálok az egyetlen lenni, aki figyel
én akarok lenni az egyetlen mártírod
talán ha itt lehetek neked
megtanulhatok újra saját magam lenni

mi a világ ellen
egyszerűen nincs már mit tenni itt
ideje átfutni a hidakon, ahol rendben leszünk
te és én
te és én
távoli zaja a szirénáknak
a kis szigeteken eltűnnek
nem akarok senki más lenni éjjel, csak önmagam
te és én
te és én

mi a világ ellen
egyszerűen nincs már mit tenni itt
ideje átfutni a hidakon, ahol rendben leszünk
te és én
te és én
távoli zaja a szirénáknak
a kis szigeteken eltűnnek
nem akarok senki más lenni éjjel, csak önmagam
te és én
te és én
Mesi
Fordította: Mesi

Ajánlott dalszövegek