';

Sofia Reyes ft.Prince Royce - Just me (2014)

Just me

Angol dalszöveg
It is not sufficiently evident
We are only imprudent
In this love
We are guilty or innocent
It hurts if you are not here

It comes and goes, I will stay
To find the thousand ways
To hate with love, I am going to count entire nights
So not to need you any more.
Don't let anyone but me

Don't let anyone but me
Make pieces of your heart
That time decides on our behalf
I hope we are not wrong.
It is selfishness that with you
I prefer to stay, even though it hurts
There are words that hurt, who cares
I am so when it's about you.

Don't know if it right this that I feel
This moment is only what remains
A kiss and a hundred more
Seconds fly with the wind
And life will pass, will go.

I fear to think
That I could stop being and disappear
To be with you
I have all to loose, pride or love
It's all the same

No, no...

Don't let anyone but me
Make pieces of your heart
That time decides on our behalf
I hope we are not wrong.
It is selfishness that with you
I prefer to stay, even though it hurts
There are words that hurt, who cares
I am so when you make me laugh.

You ask my forgiveness
Without me you can not live
The farther it is, the better it is, you send me flowers (flowers)
Because of your mistakes (because of my mistakes).
It is that there is no one like you
Is sounds dumb it hurts
Maybe it is only your memories
That I miss, but if you leave
Nothing more, nothing more....

Don't let anyone but me
Make pieces of your heart
That time decides on our behalf
I hope we are not wrong.
It is selfishness that with you
I prefer to stay, even though it hurts
There are words that hurt, who cares
I am so when it's about you.

Csak én

Magyar dalszöveg
Ez nem eléggé nyilvánvaló
Mi csak meggondolatlanok vagyunk
Ebben a szeretetben
Mi bűnösek vagy ártatlanok vagyunk
Ez fáj, ha nem vagy itt

Ez jön és megy, maradni fogok
Megtalálni az ezer utat
Utálatba szeretettel egész éjszakákat fogok számolni
Annyira nem szükségének lenni rád már.
Nem ad bérbe senkit de én

Nem ad bérbe senkit de én
A szívedből több darabot csinál
Az az idő a képviseletünkben dönt
Remélem, hogy nem tévedünk.
Ez az önzés az veled
Jobban szeretek maradni, bár ez fáj
Ott azok a szavak, amik fájnak, azok, hogy kit érdekel
Én annyira az vagyok, hogy ez mikor szól rólad.

Nem tudja ha ez helyrehozza ezt az érzek
Ez a pillanat csak az, hogy mi marad
Egy csók és még száz
A másodpercek a széllel repülnek
És az élet el fog múlni, menni fog.

Félek attól, hogy gondolkodjak
Az meg tudtam állni lény és eltűnik
Veled lenni
Nekem van minden kioldani, büszkeség vagy szeretet
Ez mind ugyanaz

Nem, nem...

Nem ad bérbe senkit de én
A szívedből több darabot csinál
Az az idő a képviseletünkben dönt
Remélem, hogy nem tévedünk.
Ez az önzés az veled
Jobban szeretek maradni, bár ez fáj
Ott azok a szavak, amik fájnak, azok, hogy kit érdekel
Én annyira az vagyok, hogy mikor nevettetsz meg engem.

Kérdezed a megbocsátásomat
Nélkülem nem tudsz élni
A messzibb ez van, a jobbak ez van, virágokat küldesz nekem (virágok)
A hibáid miatt (a hibáim miatt).
Ez az, hogy nincs mint te senki
Néma ez fáj
Talán ez csak az emlékeid
Az mellémegyek, de ha távozol
Semmi több, semmi több...

Nem ad bérbe senkit de én
A szívedből több darabot csinál
Az az idő a képviseletünkben dönt
Remélem, hogy nem tévedünk.
Ez az önzés az veled
Jobban szeretek maradni, bár ez fáj
Ott azok a szavak, amik fájnak, azok, hogy kit érdekel
Én annyira az vagyok, hogy ez mikor szól rólad.
illidan2000
Fordította: illidan2000
Az eredeti zene nem angol nyelvű, ezért angolra is külön le lett fordítva. :)

Ajánlott dalszövegek