Soko - We Might Be Dead By Tomorrow (2012)

We Might Be Dead By Tomorrow

Angol dalszöveg
Give me all your love now
'Cause for all we know
We might be dead by tomorrow

I can't go on wasting my time
Adding scars to my heart
'Cause all I hear is
"I'm not ready now"

And I can tell
That you didn't had
To face your mother
Losing her lover
Without saying goodbye
Without saying goodbye
'Cause she didn't had time

I don't want to judge
What's in your heart
But if you're not ready for love
How can you be ready for life?
How can you be ready for life?

So let's love fully
And let's love loud
Let's love now
'Cause soon enough we'll die [x6]

Talán holnap meghalunk

Magyar dalszöveg
Add nekem minden szerelmed most
Mert minden amit tudunk, hogy
Talán holnapra halottak leszünk

Nem pazarlom tovább az időm
Hogy még több sebet ejtsek magamon
Mert mindig csak azt hallom, hogy
"Még nem vagyok készen"

És elmondhatom
Hogy neked nem kellett
Végignézned az anyukádat
Amint elveszti a szerelmét
Anélkül, hogy elköszönhetett volna
Anélkül, hogy elköszönhetett volna
Mert nem volt ideje

Nem akarok ítélkezni, hogy
Mi van a szívedben
De ha nem vagy kész szeretni
Akkor hogy állhatsz készen az életre?
Hogy állhatsz készen az életre?

Szóval szeress nagyon
Szeress hangosan
Szeress most
Mert nem sokára meghalunk (6x)
Rebi101
Fordította: Rebi101

Ajánlott dalszövegek