Beatles - Hold me tight (1963)

Hold me tight

Angol dalszöveg
It feels so right now, hold me tight,
Tell me I'm the only one,
And then I might,
Never be the lonely one.
So hold me tight, to-night, to-night,
It's you, you you you, oh, oh, oh, oh.

Hold me tight,
Let me go on loving you,
To-night to-night,
Making love to only you,
So hold me tight, to-night, to-night,
It's you, you you you, oh, oh, oh, oh.

Don't know what it means to hold you tight,
Being here alone tonight with you,
It feels so right now.

Hold me tight,
Tell me I'm the only one,
And then I might,
Never be the lonely one,
So hold me tight, to-night, to-night,
It's you, you you you, oh, oh, oh, oh.

Don't know what it means to hold you tight,
Being here alone tonight with you,
It feels so right now.

Hold me tight,
Let me go on loving you,
To-night, to-night,
Making love to only you,
So hold me tight, to-night, to-night,
It's you, you you you, oh, oh, oh, oh.
You oh oh

Ölelj szorosan

Magyar dalszöveg
Most olyan jó érzés, ölelj át szorosan
mondd, hogy én vagyok az egyetlen
és aztán lehet
sosem leszek magányos.
Hát ölelj szorosan, ma éjjel, ma éjjel,
te vagy az, te ,te ,te, ó-ó.

Ölelj szorosan
hagyd, hogy továbbra is szeresselek
ma éjjel, ma éjjel
csak veled szeretkezzek.
Hát ölelj szorosan, ma éjjel, ma éjjel,
te vagy az, te ,te ,te, ó-ó.

Nem tudod mit jelent amikor ilyen szorosan ölellek
egyedül lenni itt veled ma éjjel
olyan jó érzés.

Ölelj át szorosan
mondd, hogy én vagyok az egyetlen
és aztán lehet
sosem leszek magányos.
Hát ölelj szorosan, ma éjjel, ma éjjel,
te vagy az, te ,te ,te, ó-ó.


Nem tudod mit jelent amikor ilyen szorosan ölellek
egyedül lenni itt veled ma éjjel
olyan jó érzés.

Ölelj szorosan
hagyd, hogy továbbra is szeresselek
ma éjjel, ma éjjel
csak veled szeretkezzek.
Hát ölelj szorosan, ma éjjel, ma éjjel,
te vagy az, te ,te ,te, ó-ó
te ó-ó.
Körtécske
Fordította: Körtécske

Ajánlott dalszövegek