Special Duties - It Ain't Our Fault (1982)

It Ain't Our Fault

Angol dalszöveg
It ain't our fault so don't blame us
There's nothing to do so what's all the fuss
We've got no money, we've got no say
The lack of choice keeps us at bay

It ain't our fault

So you've heard it all before well I don't care
I'll keep on shouting till you swear
That one day soon there'll be a change
It ain't much to ask so open the cage

A town so big with nothing to do
Full of young people in a queue
To nowhere, Boredom, nothing at all
Not even a home town music hall

Nem a mi hibánk

Magyar dalszöveg
Nem a mi hibánk, szóval ne hibáztass minket
Nincs emmi tennivaló, szóval miért rinyálsz
Nincs pénzünk, nincs mondanivalónk
A lehetőségek hiánya tart minket a parton

Nem a mi hibánk

Szóval hallottad eddig is, nos, nem érdekel
Tovább üvöltözök, amíg meg nem esküszöl
Hogy egy nap hamarosan változás lesz
Nem nagy kérés, szóval nyisd ki a kalitkát

Egy nagy város tennivaló nélkül
Tele fiatal emberekkel a sorban
Sehová, Unalom, semmi sincs
Még koncertterem sem
Mesi
Fordította: Mesi

Ajánlott dalszövegek