Stan Walker - Light It Up (2011)

Light It Up

Angol dalszöveg
I’m so attuned, when your body moves close
You are so above me, I’m under you
Like the moon, Oh your energy glows
When you are around me, I revolve with you

When we're feeling in sync
I watch the world go by
Erase the moon and stars
If I could have your sky
Are you feeling me?
The way I'm feeling you?
No coming down this high

Lets light it up tonight
I wanna feel alive
Lets light it up Tonight
Somebody kill the lights
We need to do it right
I wanna feel alive

You’re so in tune, let the chemistry flow
The way you play a melody, I never knew how it felt to be us
We have it easy, let me take you there

When we're feeling in sync
I watch the world go by
Erase the moon and stars
If I could have your sky
Are you feeling me?
The way I'm feeling you?
No coming down this high

Lets light it up tonight
I wanna feel alive
Lets light it up Tonight
Somebody kill the lights
We need to do it right
I wanna feel alive

Let's light it up tonight
We only get only get one life
If tonight’s the night
I wanna feel alive (I wanna feel your light)
I wanna feel alive

Hey – I wanna feel the light
I wanna feel your light
Lets light it up tonight
Lets light it up, up
Lets light it up tonight

Gyújtsuk fel

Magyar dalszöveg
Annyira rád hangolódok, amikor ennyire közel mozogsz
Annyira felettem vagy, én alattad vagyok
Mint a Hold, az energiád fénylik
Amikor a közelemben vagy, veled forgok

Amikor szinkronban vagyunk
Nézem, ahogy a világ elmegy mellettünk
Kitörlöd a csillagokat és a holdat
Ha az enyém lehetne az eged
Érzel?
Ahogy én érezlek?
Nem jövünk le ebből a magasból

Gyújtsuk fel ma éjjel
Élőnek akarom érezni magamat
Gyújtsuk fel ma éjjel
Valaki kapcsolja le a fényeket
Jól kell csinálnunk
Élőnek akarom érezni magamat

Annyira ütemben vagy, hagyd, hogy a kémia folyjon
Ahogy lejátszod a dallamot, sosem tudtam, milyen érzés önmagunknak lenni
Annyira egyszerű, hadd vigyelek el oda

Amikor szinkronban vagyunk
Nézem, ahogy a világ elmegy mellettünk
Kitörlöd a csillagokat és a holdat
Ha az enyém lehetne az eged
Érzel?
Ahogy én érezlek?
Nem jövünk le ebből a magasból

Gyújtsuk fel ma éjjel
Élőnek akarom érezni magamat
Gyújtsuk fel ma éjjel
Valaki kapcsolja le a fényeket
Jól kell csinálnunk
Élőnek akarom érezni magamat

Gyújtsuk fel ma éjjel
Csak egy, csak egy életet kapunk
Ha a mai este az este
Élőnek akarom érezni magamat (érezni akarom a fényed)
Élőnek akarom érezni magamat

Érezni akarom a fényt
Érezni akarom a fényedet
Gyújtsuk fel ma éjjel
Gyújtsuk fel
Gyújtsuk fel ma éjjel
Mesi
Fordította: Mesi

Ajánlott dalszövegek