Starset - Telescope (2014)

Telescope

Angol dalszöveg
You’re out there
I hear you calling from behind the star fields
I feel you
Radiating energy like eternal northern lights

Far from the sun
Where no one knows
I’ve watched you from
My telescope

I will travel the distance in your eyes
Interstellar light years from you
Supernova: we’ll fuse when we collide
Awaking in the light of all the stars aligned

I see you
Washing over me across the sky
Overcoming
Projected on my eyes eternally
I find you in the night

Far from the sun
Where no one knows
I’ve watched you from
My telescope

I will travel the distance in your eyes
Interstellar light years from you
Supernova: we’ll fuse when we collide
Awaking in the light of all the stars aligned

I will find you…

I will travel the distance in your eyes
Interstellar light years from you
Supernova: we’ll fuse when we collide
Awaking in the light of all the stars aligned

Távcső

Magyar dalszöveg
Ott vagy
Hallak, ahogy hívsz a csillagmezőkön túlról
Érezlek
Sugárzó energia, mint az örök sarki fény

Messze a naptól
Ahol senki sem tudja
Néztelek téged
A távcsövemen keresztül

Megteszem a távolságot a szemeidben
Fényévek választanak el tőled
Szupernova: egyesülünk, ha egymásnak ütközünk
És felébredünk a csillagok fényében

Látlak
Elöntesz engem az égen keresztül
Ez felül kerekedik
Elképzelem a szemeimben mindig, hogy
Megtalállak az éjszakában

Messze a naptól
Ahol senki sem tudja
Néztelek téged
A távcsövemen keresztül

Megteszem a távolságot a szemeidben
Fényévek választanak el tőled
Szupernova: egyesülünk, ha egymásnak ütközünk
És felébredünk a csillagok fényében

Meg foglak találni…

Megteszem a távolságot a szemeidben
Fényévek választanak el tőled
Szupernova: egyesülünk, ha egymásnak ütközünk
És felébredünk a csillagok fényében
lubicsoliver
Fordította: lubicsoliver

Ajánlott dalszövegek