';

Sterling Knight - Got to believe (2010)

Got to believe

Angol dalszöveg
All my life people tellin' me just who I am
They don't wanna know
They don't really understand
Too many people tryin' to tell me to be practical
Only think that I am one-dimensional
But I can feel it
There's a fire ragin' underneath
Burning through the pages
And I am coming clean
I'm sick of lyin' to myself gotta live the truth
And now I've got to do what I've gotta do

This is where I should be
There ain't no other place, yeah
Where my soul really speaks
There ain't no other way
I can feel it, save me, move me, shake me
Gotta go where the music takes me
Let it set me free
You got to believe

Is it a crime to be just who I wanna be
I need some space so that I can chase all my dreams
Cause when I hit the stage anything is possible
I get lost in the song and that is magical

So crank it up feel the rush
Then just turn me loose
I wanna feel the inspiration that is coming through
And there's a wilder place where I feel so alive
When I start to sing you just can't deny

This is where I should be
There ain't no other place, yeah
Where my soul really speaks
There ain't no other way
I can feel it, save me, move me, shake me
Gotta go where the music takes me
Let it set me free
You got to believe

When everybody's gone
And I'm here all alone
(I don't gotta hide, I don't have to try)
You've got to understand
That this is who I am
And it's where I shine
And it's where I shine - I know

This is where I should be
There ain't no other place, yeah
Where my soul really speaks
There ain't no other way
I can feel it, save me, move me, shake me
Gotta go where the music takes me
Let it set me free
You got to believe

This is where I should be
There ain't no other place, yeah
Where my soul really speaks
There ain't no other way
I can feel it, save me, move me, shake me
Gotta go where the music takes me
Let it set me free
Let it set me free

You got to believe

El kell hinned

Magyar dalszöveg
Az emberek egész életemben megmondták nekem ki is vagyok.
Nem akartak megismerni.
Nem értették igazán.
Túl sok ember próbálta azt mondani nekem, legyek gyakorlatias.
Mintha azt gondolnák, csak egy dimenziós vagyok.
De érzem,
a tűz alulról dühöng,
átégeti az oldalakat,
és megmondom az igazat.
Belefáradtam, hogy hazudok magamnak, meg kell élnem az igazságot.
És most azt teszem, amit tennem kell.

Ez az, ahol lennem kellene,
Nincsen másik hely, yeah
ahol a lelkem igazából tud beszélni.
Nincsen másik út, ahol ezt
érzem, megment, megmozgat, felráz engem.
Oda kell mennem, ahová a zene visz,
hogy szabaddá tehessen.
El kell hinned.

Bűnnek számít, hogyha csak az leszek, aki lenni akarok?
Szükségem van egy kis térre, hogy követhessem az álmaimat.
Mert amikor eltalál a színpadon, minden lehetséges
Elveszek a dalban és a mágiájában.

Szóval hangosítsd fel, és érezd a száguldást,
aztán csak lazíts.
Érezni akarom az ihlet áramlását,
és van egy ennél vadabb hely, ahol érzem, hogy igazán élek.
Amikor elkezdek énekelni, te sem tagadhatod.

Ez az, ahol lennem kellene,
Nincsen másik hely, yeah
ahol a lelkem igazából tud beszélni.
Nincsen másik út, ahol ezt
érzem, megment, megmozgat, felráz engem.
Oda kell mennem, ahová a zene visz,
hogy szabaddá tehessen.
El kell hinned.

Amikor mindenki elmegy,
És teljesen egyedül vagyok.
(Nem kell elrejtenem, nem kell megpróbálnom.)
Meg kell értened,
hogy ez az igazi énem.
És csak itt ragyoghatok.
Itt ragyoghatok-tudom.

Ez az, ahol lennem kellene,
Nincsen másik hely, yeah
ahol a lelkem igazából tud beszélni.
Nincsen másik út, ahol ezt
érzem, megment, megmozgat, felráz engem.
Oda kell mennem, ahová a zene visz,
hogy szabaddá tehessen.
El kell hinned.

Ez az, ahol lennem kellene,
Nincsen másik hely, yeah
ahol a lelkem igazából tud beszélni.
Nincsen másik út, ahol ezt
érzem, megment, megmozgat, felráz engem.
Oda kell mennem, ahová a zene visz,
hogy szabaddá tehessen,
hogy szabaddá tehessen.

El kell hinned
zsirafcica
Fordította: zsirafcica

Ajánlott dalszövegek