';

Steve Aoki - Night Call (2016)

Night Call

Angol dalszöveg
[Intro]
Wo wo wo woo
Steve Aoki

[Chorus: Quavo]
When the night call, yeah
I'll call all my soldiers just to come and brawl, yeah (soldiers!)
Brrr, brrr, bow!
When the night call, yeah (night call!)
I'll call all my soldiers just to come and brawl, yeah (soldiers!)
Woo! Woo! Woo! Brrrrrrrrt

[Verse 1: Offset]
Offset!
When the night call
We can link up, we can all ball (ball!)
Molly, xans and all, 3-2-1 and we takin’ all
If we came to party, pour champagne we can drink Bacardi
And I'm ‘bout to go in, rave in the crowd Michael Phelps I dive in (rave-rave)
When the night call, night call
Roll the dice dawg, dice dawg (the dice!)
Hoppin' in the white frog (white frog)
Livin’ like a outlaw (outlaw)
Shorty got a tight jaw
When the night call night call, yeah

[Chorus: Quavo]
When the night call, yeah
I'll call all my soldiers just to come and brawl, yeah (soldiers!)
Brrr, brrr, bow!
When the night call, yeah (night call!)
I'll call all my soldiers just to come and brawl, yeah (soldiers!)
Brrr, brrrrrrrrt

[Verse 2: Lil Yachty]
When the night call pick up the phone
When the night call pick up the phone
Past 2 I’m an animal
My bitch ride bone like a cannibal
My party crazy like carnivals
Pull up them birds like a cardinal
I run up my sack check my cardio
Bitch it’s Quavo and it's Lil Boat
Steve Aoki with the finger roll
Basketball like a seminole
In my party we fuck any hoe
In my party we fuck your hoe
When the night calls drop everything that’s done and run
We’re gon’ party 'til the sun come
No cameras just us
Put your drinks in the air
We don't care who's here
We don't care who's here 'cause we having fun in the bedroom
Give a fuck 'bout your feelings
Middle finger to a villain
Split his wig back now he peelin'
Dot on his head like that nigga named Krillin

[Chorus: Quavo]
When the night call, yeah
I'll call all my soldiers just to come and brawl, yeah (soldiers!)
Brrr, brrr, bow!
When the night call, yeah (night call!)
I'll call all my soldiers just to come and brawl, yeah (soldiers!)
Brrr, brrrrrrrrt
When the night call night call, yeah

[Verse 3: Quavo]
I wanna start up a riot (riot!)
I wanna fill up your tires
Steve Aoki throw the cake (Steve!)
I wanna throw me a pie (pie!)
That’s only when the night call yeah (night call!)
I wanna p-p-pipe y’all up
She wanna fuck but don't know me(Smash!)
I put the ice in the Rollie (ice!)
I’m a champion Kobe (champion!)
This Migos Migos Steve Aoki (o!)
Play with that key like piano (ki!)
I’m in the jungle like Rambo (ju!)
Jump off the stage, Geronimo
Your pockets is dry like camel

[Chorus: Quavo]
When the night call, yeah
I'll call all my soldiers just to come and brawl, yeah (soldiers!)
Brrr, brrr, bow!
When the night call, yeah (night call!)
I'll call all my soldiers just to come and brawl, yeah (soldiers!)
Brrr, brrrrrrrrt

[Verse4 : Takeoff]
Night call, diamonds shine with the lights off
Night brawl I’mma spray like Lysol
Bad bitch that ain’t my type nah (nah!)
Bad bitch pipe down for a pipe yah (pipe!)
I’mma need a condom with no flaw (cond!)
Lookin' at my diamonds no flaws (diamonds!)
Wanna go to war we can fight for Geico
All I gotta do make one call (one!)
When I walk in, they applaud
Big back end and I never did frauds
Staring at my heart cause you never seen stars
Lookin' at the door wanna know how they ajar
Night call yeah we know that
Migos makin sure they pullin out Kodak (Black)
The trophy is Skydweller Rolex
My life is written in books like a codex

[Chorus: Quavo]
When the night call, yeah
I'll call all my soldiers just to come and brawl, yeah (soldiers!)
Brrr, brrr, bow!
When the night call, yeah (night call!)
I'll call all my soldiers just to come and brawl, yeah (soldiers!)
Brrr, brrrrrrrrt

[Verse: Quavo and Lil Yachty]
This time I’mma show you somethin’
This time I’mma pull it up (pull it up)
This time I’mma light it up (light it up)
This time I’mma light it up (light it up)
That’s only when night call yeah (only when night call)
When the night call night call yeah

Éjszakai hívás

Magyar dalszöveg
[Intro]
Wo wo wo woo
Steve Aoki

[Chorus: Quavo]
Amikor éjjel hívnak,yeah
Felhívom a katonáimat,hogy jöjjenek bunyózni,yeah
(katonák!)
Brrr, brrr, bow!
Amikor éjjel hívnak,yeah(éjjel hívnak)
Felhívom a katonáimat,hogy jöjjenek bunyózni,yeah
(katonák!)
Woo! Woo! Woo! Brrrrrrrrt

[Verse 1: Offset]
Offset!
Amikor éjszaka hívnak,
Tudjuk a bandámmal hogy kell az összes töltény(golyó!)
Molly,lazulunk meg minden,3-2-1 mindenről beszélünk
Mikor buliba megyünk,locsoljuk a pezsgőt,és megisszuk a Bacardit
Miután megvettem mindent,a buliban lesüllyedek mint Michael Phelps*
Amikor éjjel hívnak,éjjel hívnak
Mindent kockára teszünk,kockára teszünk
Bízok a fehér ködben*(fehér ködben)
Zsiványként élek(zsivány)
Keveset fogok csak dumálni,
Amikor éjjel hívnak,éjjel hívnak,igen

[Chorus: Quavo]
Amikor éjjel hívnak,yeah
Felhívom a katonáimat,hogy jöjjenek bunyózni,yeah
(katonák!)
Brrr, brrr, bow!
Amikor éjjel hívnak,yeah(éjjel hívnak)
Felhívom a katonáimat,hogy jöjjenek bunyózni,yeah
(katonák!)
Woo! Woo! Woo! Brrrrrrrrt

[Verse 2: Lil Yachty]
Amikor éjjel hívnak,felveszem a telefont
Amikor éjjel hívnak,felveszem a telefont
Hajnal kettőkor,egy állat vagyok
A kurvám egy csonton ugrál,mint egy kannibál
A partim őrült mint egy karnivál
Elrepülünk mint egy madár
Egy zsákkal futok,ez a kardióm
Kurva itt Quavo és Lil Boat
Steve Aoki úgy zsákol,
Mint a kosárban a Seminole
A partimon megdugjuk a ribiket,
A partimon megdugjuk a ribidet
Amikor az éjszakai hívásnak vége lett akkor futunk
Elmegyünk a buliba mire felkel a nap
Nem kellenek a kamerák,
Rakd a piád fel az égbe
Nekünk semmiért sem kell aggódnunk
Nekünk semmiért sem kell aggódnunk,amíg jól érezzük magunkat a hálóba
Gyere dugni az érzésért
A középső ujjam a gebéknek
Széthasad minden,a srác épp pisál
Olyan a feje mintha ő lenne Krillin*

[Chorus: Quavo]
Amikor éjjel hívnak,yeah
Felhívom a katonáimat,hogy jöjjenek bunyózni,yeah
(katonák!)
Brrr, brrr, bow!
Amikor éjjel hívnak,yeah(éjjel hívnak)
Felhívom a katonáimat,hogy jöjjenek bunyózni,yeah
(katonák!)
Woo! Woo! Woo! Brrrrrrrrt

[Verse 3: Quavo]
El akarom kezdeni a lázadást(lázadás!)
Szükségem van egy gumira
Steve Aoki dobja a tortát(Steve!)
Én meg dobok egy kiló kokót(kokain!)
Amikor éjszaka hívnak,igen(éjszakai hívás!)
Jól akarom magam érezni,mehetünk a sittre
A csaj dugni akar,de nem rám gondolt(törés!)
Gyémántok vannak a Rolexemen(kövek!)
És bajnok vagyok mint a Kobe(bajnok!)
Ez Migos Migos Steve Aoki(o!)
Add a kulcsot és zongorázok,(kulcs!)
A dzsungelben vagyok mint Rambo
Ugrok a színpadról,Geronimo
A pakkjaid tele vannak,mint a tevéknek

[Chorus: Quavo]
Amikor éjjel hívnak,yeah
Felhívom a katonáimat,hogy jöjjenek bunyózni,yeah
(katonák!)
Brrr, brrr, bow!
Amikor éjjel hívnak,yeah(éjjel hívnak)
Felhívom a katonáimat,hogy jöjjenek bunyózni,yeah
(katonák!)
Woo! Woo! Woo! Brrrrrrrrt

[Verse4 : Takeoff]
Éjszakai hívás,gyémántok ragyognak a fényben
Éjszakai bunyó,sprayt használok,Lysol
Te rossz kurva,nem vagy az esetem(na!)
A rossz ribancok furulyáznak*
Egy koton kéne,ne luykasat
Nézzétek a gyémántjaimat,hibátlanok(gyémántok!)
Harcba megyek,és harcolok a Geicoval
Csak egy hívás kell hozzá(egy!)
Amikor sétálok,akkor tapsolnak
Vége van,én nem csapok be senkit,
Bámulnak engem mert nem láttak még szárt
Ránézek az ajtóra,tudom miért van félig nyitva,
Éjszakai hívás,mi tudjuk mi lesz
A Migos felveszi Kodak Blacket
A trófea a Skydweller Rolex
Az életemet én írom,olyan mint egy kódex

[Chorus: Quavo]
Amikor éjjel hívnak,yeah
Felhívom a katonáimat,hogy jöjjenek bunyózni,yeah
(katonák!)
Brrr, brrr, bow!
Amikor éjjel hívnak,yeah(éjjel hívnak)
Felhívom a katonáimat,hogy jöjjenek bunyózni,yeah
(katonák!)
Woo! Woo! Woo! Brrrrrrrrt

[Verse: Quavo and Lil Yachty]
Eljött az idő amikor történni fog valami
Eljött az idő amikor felhajtunk(felhajtunk)
Eljött az idő amikor felkapcsolom a fényeket(felkapcsolom)
Eljött az idő amikor felkapcsolom a fényeket(felkapcsolom)
Elég egy éjszakai hívás igen(egy éjszakai hívás)
Amikor éjszaka hívnak,éjszaka hívnak igen
Kristof21
Fordította: Kristof21
Michael Phelps*:Olimpikon úszó
*fehér köd: a Porsche 911 Coupe fényszórója éjjel
Krillin*:Dragon Ball szereplő
*furulyáznak:szopnak

Ajánlott dalszövegek