Stone Sour - Imperfect (2010)

Imperfect

Angol dalszöveg
Some things are better off forgotten
We bury them in places that we really only visit by ourselves
Oh you were a version like no other
Oh they never tell you what to do when all you see is gone
What's the sense in anything when what they say is wrong?

Oh what do you want to hear?
Do you want to know how many times
I tore myself apart cause you're not here?
Oh why do you want to know?
Does it make you feel alive?
I had to die to finally let you go

Stop me... I find myself believing
A story gets rewritten so a blasphemy's permitted once again
Oh and you were so perfectly imperfect
Oh they never tell you what to do when all you have are lies
What's the sense in anything? It's just one more goodbye

Oh what do you want to hear?
Do you want to know how many times
I tore myself apart cause you're not here?
Oh why do you want to know?
Does it make you feel alive?
I had to die to finally let you go

Oh what do you want to hear?
Do you want to know how many times
I tore myself apart cause you're not here?
Oh why do you want to know?
Does it make you feel alive?
I had to die to finally let you go

Tökéletlen

Magyar dalszöveg
Néhány dolgot jobb, ha elfelejtenek
Elföldeljük őket oda, ahol csak mi látogatjuk meg
Oh, olyan változat voltál, mint senki más
Oh, sosem mondták el mit tegyél, ha minden, amit látsz, eltűnt
Mi értelme bárminek, amikor amit mondtak az rossz?

Oh, mit szeretnél hallani?
Szeretnéd tudni hányszor
Téptem magam szét, mert nem vagy itt?
Oh, miért akarod tudni?
Úgy érzed élsz?
Meg kellett halnom, hogy végül elengedjelek

Állíts meg... Hiszek magamban
A történetet átírták, így az istenkáromlás egyszer újra megengedett
Oh, és tökéletesen tökéletlen voltál
Oh, sosem mondták el mit tegyél, ha minden, amid volt, az hazugság
Mi értelme bárminek? Ez csak még egy búcsú

Oh, mit szeretnél hallani?
Szeretnéd tudni hányszor
Téptem magam szét, mert nem vagy itt?
Oh, miért akarod tudni?
Úgy érzed élsz?
Meg kellett halnom, hogy végül elengedjelek

Oh, mit szeretnél hallani?
Szeretnéd tudni hányszor
Téptem magam szét, mert nem vagy itt?
Oh, miért akarod tudni?
Úgy érzed élsz?
Meg kellett halnom, hogy végül elengedjelek
Elizabeth27
Fordította: Elizabeth27

Ajánlott dalszövegek