Sweet - Love is like oxygen (1978)

Love is like oxygen

Angol dalszöveg
Love is like oxygen
You get too much, you get too high
Not enough and you're gonna die
Love gets you high

Love is like oxygen
(Love is like oxygen)
You get too much, you get too high
(You get too much, you get too high)
Not enough and you're gonna die
(gonna die )
Love gets you high
(Love gets you high)

Time on my side
I got it all
I heard that pride
Always comes before a fall

There's a rumour goin' 'round the town
That you don't want me around
I can't shake off my city blues
Everywhere I turn, I lose

Love is like oxygen
(Love is like oxygen)
You get too much, you get too high
(You get too much, you get too high)
Not enough and you're gonna die
(gonna die )
Love gets you high
(Love gets you high)

Love is like oxygen
(Love is like oxygen)
You get too much, you get too high
(You get too much, you get too high)
Not enough and you're gonna die
(gonna die )
Love gets you high
(Love gets you high)

Time is no healer
If you're not there
Lonely fever
Sad words in the air

Some things are better left unsaid
I'm gonna spend my days in bed
I'll walk the streets at night
To be hidden by the city lights, city lights

Love is like oxygen
(Love is like oxygen)
You get too much, you get too high
(You get too much, you get too high)
Not enough and you're gonna die
(gonna die )
Love gets you high
(Love gets you high)

Love is like oxygen
(Love is like oxygen)
You get too much, you get too high
(You get too much, you get too high)
Not enough and you're gonna die
(gonna die )
Love gets you high
(Love gets you high)

Love is like oxygen
Love is like oxygen
Love is like oxygen

Szerelem akár az Oxigén

Magyar dalszöveg
Szerelem akár az oxigén
ha túl sokat szívsz felrepít
ha túl keveset megfulladsz
a szerelem felemel.

Szerelem akár az oxigén
(Szerelem akár az oxigén)
ha túl sokat szívsz felrepít
(ha túl sokat szívsz felrepít)
ha túl keveset megfulladsz
(Megfulladsz)
Szerelem felemel
(Szerelem felemel)

Az idő az oldalamon,
mind mit tettem
csak büszkeségből
de aztán pofára estem.

Híre ment már a faluban
nem vagy már az enyém
nem tudom engedni bánatom
minden próbálkozás hiába való.

Szerelem akár az oxigén
(Szerelem akár az oxigén)
ha túl sokat szívsz felrepít
(ha túl sokat szívsz felrepít)
ha túl keveset megfulladsz
(Megfulladsz)
Szerelem felemel
(Szerelem felemel)

Szerelem akár az oxigén
(Szerelem akár az oxigén)
ha túl sokat szívsz felrepít
(ha túl sokat szívsz felrepít)
ha túl keveset megfulladsz
(Megfulladsz)
Szerelem felemel
(Szerelem felemel)

Nincs itt gyógyulás
ha nem vagy itt,
magányom végtelen
kormos szavak a szélben.

Néha jobb meg nem nevezni a dolgokat
alvással töltöm a napomat.
A várost járom éjjel,
az fénylik, az fénylik...

Szerelem akár az oxigén
(Szerelem akár az oxigén)
ha túl sokat szívsz felrepít
(ha túl sokat szívsz felrepít)
ha túl keveset megfulladsz
(Megfulladsz)
Szerelem felemel
(Szerelem felemel)

Szerelem akár az oxigén
(Szerelem akár az oxigén)
ha túl sokat szívsz felrepít
(ha túl sokat szívsz felrepít)
ha túl keveset megfulladsz
(Megfulladsz)
Szerelem felemel
(Szerelem felemel)

Szerelem akár az oxigén
Szerelem akár az oxigén
Szerelem akár az oxigén
BiróBalazs
Fordította: BiróBalazs

Ajánlott dalszövegek