SZA - Garden (Say It Like Dat) (2017)

Garden (Say It Like Dat)

Angol dalszöveg
[Verse 1]
Need you for the old me, need you for my sanity
Need you to remind me where I come from
Can you remind me of my gravity?
Ground me when I'm tumblin', spiralin', plummetin' down to Earth
You keep me down to Earth
Call me on my bullshit
Lie to me and say my booty gettin' bigger even if it ain't
Love me even if it rain
Love me even if it pain you
I know I be difficult
You know I be difficult
You know it get difficult too

[Chorus]
Open your heart up
Hoping I'll never find out that you're anyone else
'Cause I love you just how you are
And hope you never find out who I really am
'Cause you'll never love me, you'll never love me
You'll never love me but, I believe you when you say it like that
Oh, do you mean it when you say it like that?
Oh, I believe you when you say it like that
You must really love me

[Verse 2]
For real, I'm not playing no games
Boy, we back and forth
I need your support now (now, now, now, now, now)
In case you call my phone one more 'gain
Got no panties on
I need your support now (now, now, now, now, now)
I know you'd rather be laid up with a big booty
Prolly hella positive 'cause she got a big booty (wow)
I know I'd rather be paid up
You know I'm sensitive about havin' no booty
Havin' nobody, only you, buddy
Can you hold me when nobody's around us?

[Chorus]
Open your heart up
Hoping I'll never find out that you're anyone else
'Cause I love you just how you are
And hope you never find out who I really am
'Cause you'll never love me, you'll never love me
You'll never love me but, I believe you when you say it like that
Oh, do you mean it when you say it like that?
Oh, I believe you when you say it like that
You must really love me

Kert (Ilyet mondasz)

Magyar dalszöveg
[Verse 1]
Szükségem van rád a régi énem miatt, szükségem van rád a józanságom miatt
Szükségem van rád, hogy emlékeztess, honnan jöttem
Emlékeztetnél a gravitációmra?
Büntess meg, ha elbukok, ha elcsavargok, ha lezuhanok a földre
Te tartasz a földön
Nevezz úgy, mint a hülyeségeimet
Hazudj nekem, és mondd, egyre nagyobb lesz a fenekem, még ha ez nem is igaz
Szeress, ha esik
Szeress, még ha bántalak is
Tudom, bonyolult vagyok
Tudod, bonyolult vagyok
Tudod, ez is bonyolult

[Refrén]
Tárd ki a szíved
Reménykedj, hogy nem jövök rá, hogy más vagy
Mert azért szeretlek, aki vagy
És remélem, sosem jössz rá, ki is vagyok valójában
Mert akkor már többé nem szeretnél, nem szeretnél
Nem szeretsz, de elhiszem, mikor azt mondod
Oh, úgy érted, ahogy mondod?
Oh, elhiszem, mikor ilyet mondasz
Tényleg szeretsz engem

[Verse 2]
Nem, nem játszadozom
Fiú, hátra és előre lépkedünk
Szükségem van a támogatásodra most (most, most, most, most, most)
Még egyszer felhítál
Nincsen rajtam nadrág
Szükségem van a támogatásodra most (most, most, most, most, most)
Tudom, szívesebben látnál nagyobb fenékkel
Talán jobban meglennél egy nagyobb fenekű lánnyal (wow)
Tudom, szívesebben lennék lefizetve
Tudod, érzékeny vagyok, mert nincsen elég nagy fenekem
Nincs senkim rajtad kívül
Kérlek, ölelj engem akkor, mikor senki más

[Refrén]
Tárd ki a szíved
Reménykedj, hogy nem jövök rá, hogy más vagy
Mert azért szeretlek, aki vagy
És remélem, sosem jössz rá, ki is vagyok valójában
Mert akkor már többé nem szeretnél, nem szeretnél
Nem szeretsz, de elhiszem, mikor azt mondod
Oh, úgy érted, ahogy mondod?
Oh, elhiszem, mikor ilyet mondasz
Tényleg szeretsz engem
openocean
Fordította: openocean

Ajánlott dalszövegek