t.A.T.u. - Craving (I Only Want What I Can't Have) (2005)

Craving (I Only Want What I Can't Have)

Angol dalszöveg
When I left you, I flew
Did you fly too?
And nakedness befell my way
Only seen in light of day

I only want what I can't have
I only need what I don't want
I only want what I can't have
I only need what I don't want

And creativity, it soaks my soul
I asked not to be alone
You don't have to ask me for my hand
I already know where I stand

I only want what I can't have
I only need what I don't want
I only want what I can't have
I only need what I don't want

And consequences in the future
And feeling is now
And I can't feel the future
But I can be there for you now

I only want what I can't have
I only need what I don't want
I only want what I can't have
I only need what I don't want

Vágyakozás (Én Csak Azt Akarom, Ami Nem Lehet Az Enyém)

Magyar dalszöveg
Mikor elhagytalak, repültem
Te is szárnyaltál?
És a meztelenséget elérte az állapotom
Napvilágot látott

Én csak azt akarom, ami nem lehet az enyém
Nekem csak arra van szükségem, amit nem akarok
Én csak azt akarom, ami nem lehet az enyé
Nekem csak arra van szükségem, amit nem akarok

És az alkotókészség átitatta a lelkem
Kértem, hogy ne legyek egyedül
Nem kell megkérned a kezem
Már tudom, hova tartozok

Én csak azt akarom, ami nem lehet az enyém
Nekem csak arra van szükségem, amit nem akarok
Én csak azt akarom, ami nem lehet az enyém
Nekem csak arra van szükségem, amit nem akarok

És a jövő következményei
A mostani érzés
Nem érzem a jövőt
De ott lehetek most

Én csak azt akarom, ami nem lehet az enyém
Nekem csak arra van szükségem, amit nem akarok
Én csak azt akarom, ami nem lehet az enyém
Nekem csak arra van szükségem, amit nem akarok
Ancsi
Fordította: Ancsi

Ajánlott dalszövegek