';

Take That - How Deep is Your Love? (1996)

How Deep is Your Love?

Angol dalszöveg
And when you rise in the morning sun
I feel you touch my hand in the pouring rain
And the moment that you wander far from me
I wanna feel you in my arms again

And you come to me on a summer breeze
Keep me warm in your love, then you softly leave
And it's me you need to show

How deep is your love?
How deep is your love?
I really need to learn
Cos were living in a world of fools
Breaking us down when they
All should let us be
We belong to you and me

I believe in you
You know you're the door to my barest soul
You're the light in my deepest, darkest hour
You're my savior when I fall

And you may not think that I care for you
When you know down inside
That I really do
And it's me you need to show

How deep is your love?
How deep is your love?
I really need to learn
Cos were living in a world of fools
Breaking us down when they
All should let us be
We belong to you and me

Milyen mély a szerelmed?

Magyar dalszöveg
És amikor reggel felkelsz a nyári napsütésben
Érzem, ahogy megérinted a kezem a zuhogó esőben
És abban a pillanatban, amikor messzire kóborolsz tőlem
Újra akarlak érezni a karjaimban

És eljössz hozzám egy nyári szellővel
Melegen tartasz a szerelmeddel, aztán finoman elmész
És én vagyok az, akinek meg kell mutatnod

Milyen mély a szerelmed?
Milyen mély a szerelmed?
Tényleg tudnom kell
Mert bolondok világában éltünk
Tönkretesznek minket, amikor
Hagyniuk kellene minket létezni
Mi egymáshoz tartozunk

Hiszek benned
Tudod, te vagy az ajtó a lecsupaszított lelkemhez
Te vagy a fény a legmélyebb, legsötétebb órámban
Te vagy a megmentőm, amikor zuhanok

És talán nem is gondolok, hogy törődöm veled
De legbelül tudod,
Hogy tényleg így van
És én vagyok az, akinek meg kell mutatnod

Milyen mély a szerelmed?
Milyen mély a szerelmed?
Tényleg tudnom kell
Mert bolondok világában éltünk
Tönkretesznek minket, amikor
Hagyniuk kellene minket létezni
Mi egymáshoz tartozunk
Hope
Fordította: Hope

Ajánlott dalszövegek