';

Take That - I found heaven (1992)

I found heaven

Angol dalszöveg
I thought I found love
With somebody else's girl, yeah
Walkin 'round feeling so broken hearted
Lost in a different world

Then you came in my life
Brought me back to reality someday
Now I don't need a fantasy
You're the only one I need

I found heaven, sweet heaven baby
On the wings of love
I found heaven, sweet heaven baby
On the wings of love

I will never, no I'll never
I will never lose my way again
Oh yeah

I thought you'd soon be my girl
But my imagination was running wild
I wouldn't listen to a single soul
Deep in a sense of denial

But then you rescued me baby
Opened my eyes and made me see you babe
What real love can be?
You're the Angel that I need

I found heaven, sweet heaven baby
On the wings of love
I found heaven, sweet heaven baby
On the wings of love

I will never, no I'll never
I will never lose my way again
Oh sweet baby

Oh, I see heaven in your eyes with me yea, yea
Oh baby, now I will give my loving faithfully
My sweet baby
Be my angel

Heaven, sweet heaven baby
On the wings of love
I found heaven, sweet heaven baby
On the wings of love, sweet sweet baby

I found heaven, sweet heaven baby
On the wings of love
I found heaven, sweet heaven baby
On the wings of love

Heaven
On the wings of love
Heaven, sweet heaven baby
On the wings of love

Mennyet találtam

Magyar dalszöveg
Azt hittem szerelmet találtam
valaki más barátnőjével, igen
sétálva összetört szívvel
elveszve egy másik világban.

Aztán te besétáltál az életembe
visszahoztál a valóságba egy napon
most nincs szükségem ábrándozásra
te vagy az, akire szükségem van.

Mennyet találtam, édes mennyországot, bébi
a szerelem szárnyain
Mennyet találtam, édes mennyországot, bébi
a szerelem szárnyain

Soha, nem soha
soha nem fogok újra eltévedni.

Azt hittem nemsokára a barátnőm leszel
de a képzeletem vadul szárnyalt
nem hallgatnék egy lélekre sem
a tagadásba mélyen elmerülve.


De aztán te megmentettél, bébi
felnyitottad a szemem és megmutattad, bébi
hogy milyen lehet az igaz szerelem
te vagy az angyal, akire szükségem van.

Mennyet találtam, édes mennyországot, bébi
a szerelem szárnyain
Mennyet találtam, édes mennyországot, bébi
a szerelem szárnyain

Soha, nem soha
soha nem fogok újra eltévedni
ó édes bébi.

Látom a mennyet a szemedben, amikor velem vagy, igen, igen, ó bébi neked adom hű szerelmemet
édes bébim
légy az angyalom.

Mennyet találtam, édes mennyországot, bébi
a szerelem szárnyain
Mennyet találtam, édes mennyországot, bébi
a szerelem szárnyain

Mennyet találtam, édes mennyországot, bébi
a szerelem szárnyain
Mennyet találtam, édes mennyországot, bébi
a szerelem szárnyain

Menny
a szerelem szárnyain
Menny, édes mennyország, bébi
a szerelem szárnyain
Körtécske
Fordította: Körtécske

Ajánlott dalszövegek