Tate McRae - Exes (2023)

Exes

Angol dalszöveg
Oh, I’m sorry, sorry that you love me
(Ha-ha-ha-ha-ha-ha)
Changed my mind up like it’s origami
Oh, I’m sorry, sorry that you love me
(Ha-ha-ha-ha-ha-ha)
Changed my mind up like it’s origami

(Kiss-kiss-kiss) Kisses to my exes
Who don’t give a shit about me
Kisses, kisses to the next ones
Who think they can live without me
We make up, then we break up
Then they swear they’ll never call me
But I still keep their number and their necklace
Kisses to my exes

Happens every time
I don’t mean, mеan to be cold
But that’s how I get
Me and all my pride
Tryna burn down every damn bridge
Any time we can
And again

I’m a, I’m a, I’m a wild ride that never stops
I’m a, I’m a, I’m a hard case they can’t unlock
And I, and I swear I care a lot, just not enough
Let’s just say it is what it is and was what it was

Kisses to my exes who don’t give a shit about me
Kisses, kisses to the next ones
Who think they can live without me
We make up, then we break up
Then they swear they’ll never call me
But I still keep their number and their necklace
Kisses to my exes

Oh, I’m sorry, sorry that you love me
(Ha-ha-ha-ha-ha-ha)
Changed my mind up like it’s origami
Oh, I’m sorry, sorry that you love me
Changed my mind up like it’s ori

Say, say I wanna go there, then I wanna leave
Make another promise that I can’t keep
I don’t ever know what I want
But that’s what you want
If you’re down, well, then don’t blame me
Breakin’ it all before it starts
Makin’ it all up in my head
But I just overshare ’bout things I never meant

I’m a, I’m a, I’m a wild ride that never stops
I’m a, I’m a, I’m a hard case they can’t unlock
And I, and I swear I care a lot, just not enough
Let’s just say it is what it is
And was what it was

Kisses to my exes who don’t give a shit about me
Kisses, kisses to the next ones
Who think they can live without me (Nah, nah)
We make up, then we break up
Then they swear they’ll never call me (Yeah)
But I still keep their number and their necklace
Kisses to my exes

Oh, I’m sorry, sorry that you love me
(Ha-ha-ha-ha-ha-ha)
Changed my mind up like it’s origami
Oh, I’m sorry, sorry that you love me
(Ha-ha-ha-ha-ha-ha)
Changed my mind up like it’s origami

Kisses to my exes, I know that I did you dirty
Little messed up, little selfish
We ain’t married, I ain’t thirty
Yeah, we hooked up, then we broke up
Then I said you really hurt me
But I still got your number and your necklace
Kisses to my exes

Exek

Magyar dalszöveg
Ó, úgy sajnálom, sajnálom, hogy szeretsz
(Ha-ha-ha-ha-ha-ha)
Úgy változik a véleményem, mintha origami lenne
Ó, úgy sajnálom, sajnálom, hogy szeretsz
(Ha-ha-ha-ha-ha-ha)
Úgy változik a véleményem, mintha origami lenne

(Puszi-puszi-puszi) Puszilom az exeimet
Akik le se szarják a fejemet
Puszilom, puszilom a jövőbelieket
Akik azt hiszik, hogy majd élhetnek nélkülem
Kibékülünk, majd szakítunk
Aztán megesküsznek rá, hogy sosem hívnak többet
De én mégis megtartom a számukat és a nyakláncukat
Puszilom az exeimet

Mindig ez történik velem
Nem akarok rideg, rideg, fagyos lenni
De egyszerűen ilyen vagyok
Én és a büszkeségem
Megpróbálunk minden rohadt hidat felégetni
Bármikor, amikor csak tudjuk
És újra

Én, én, én egy vad menet vagyok, ami sosem ér véget
Én, én, én egy nehéz eset vagyok, amit nem tudnak betörni
És, és én esküszöm, hogy nagyon is érdekel, csak nem eléggé
Mondjuk úgy, hogy ez van, és ami történt megtörtént

Puszilom az exeimet, akik le se szarják a fejemet
Puszilom, puszilom a jövőbelieket
Akik azt hiszik, hogy majd élhetnek nélkülem
Kibékülünk, majd szakítunk
Aztán megesküsznek rá, hogy sosem hívnak többet
De én mégis megtartom a számukat és a nyakláncukat
Puszilom az exeimet

Ó, úgy sajnálom, sajnálom, hogy szeretsz
(Ha-ha-ha-ha-ha-ha)
Úgy változik a véleményem, mintha origami lenne
Ó, úgy sajnálom, sajnálom, hogy szeretsz
Úgy változik a véleményem, mintha origami lenne

Azt, azt mondom oda akarok menni, le akarok lépni
Egy újabb ígéret, amit úgysem tudok betartani
Sosem tudom, hogy mit akarok
De te mégis ezt akarod
Ha padlón vagy, nos, ne engem hibáztass
Mindent tönkreteszek, még mielőtt belekezdenék
Csak kitalálok dolgokat a fejemben
De olyanokat is mondok, amiket sosem gondolok komolyan

Én, én, én egy vad menet vagyok, ami sosem ér véget
Én, én, én egy nehéz eset vagyok, amit nem tudnak betörni
És, és én esküszöm, hogy törődök másokkal, csak nem eléggé
Mondjuk úgy, hogy ez van
És ami történt megtörtént

Puszilom az exeimet, akik le se szarják a fejemet
Puszilom, puszilom a jövőbelieket
Akik azt hiszik, hogy majd élhetnek nélkülem
Kibékülünk, majd szakítunk
Aztán megesküsznek rá, hogy sosem hívnak többet
De én mégis megtartom a számukat és a nyakláncukat
Puszilom az exeimet

Ó, úgy sajnálom, sajnálom, hogy szeretsz
(Ha-ha-ha-ha-ha-ha)
Úgy változik a véleményem, mintha origami lenne
Ó, úgy sajnálom, sajnálom, hogy szeretsz
(Ha-ha-ha-ha-ha-ha)
Úgy változik a véleményem, mintha origami lenne

Puszilom az exeimet, tudom, hogy szemét voltam veletek
Kicsit zűrös vagyok, kicsit önző
De nem vagyunk házasok, nem vagyok harminc
Igen, lefeküdtünk egymással, aztán szakítottunk
Utána meg azt mondtam neked, hogy megbántottál
De még megvan a számod és a nyakláncod
Puszilom az exeimet
Puncs
Fordította: Puncs

Ajánlott dalszövegek