Taylor Swift - Sad, beautiful tragic (2012)

Sad, beautiful tragic

Angol dalszöveg
Long handwritten note deep in your pocket
Words, how little they mean when you're a little too late
I stood right by the tracks, your face in a locket
Good girls, hopeful they'll be and long they will wait

We had a beautiful magic love there
What a sad beautiful tragic love affair

In dreams I meet you in warm conversation
We both wake in lonely beds in different cities
And time is taking its sweet time erasing you
And you've got your demons, and, darling, they all look like me

'Cause we had a beautiful magic love there
What a sad beautiful tragic love affair

Distance, timing, breakdown, fighting
Silence, this train runs off its tracks
Kiss me, try to fix it, could you just try to listen?
Hang up, give up, for the life of us we can't get back

A beautiful magic love there
What a sad beautiful tragic, beautiful tragic, beautiful

What we had – a beautiful magic love there
What a sad beautiful tragic love affair

We had a beautiful magic love there
What a sad beautiful tragic love affair

Szomorú, gyönyörű tragédia

Magyar dalszöveg
Hosszú, kézzel írt üzenet mélyen a zsebedben
A szavak, milyen keveset jelentenek
mikor túl későn szólnak
Pont ott álltam, arcoddal egy medálban
A jó lányok reményekkel telve, sokáig várakoznak

Gyönyörű és varázslatos szerelem volt köztünk
Milyen szomorúan tragikus, gyönyörű szerelmi viszony

Az álmaimban meghitt beszélgetést folytatunk
Mindketten magányos ágyakban ébredünk,
Más városokban
És az idő lassan elvesz, ez az édes idő kitöröl téged
Megvannak a démonjaid, és édes, mind úgy néznek ki mint én

Mert gyönyörű és varázslatos szerelem volt köztünk
Milyen szomorúan tragikus, gyönyörű szerelmi viszony

Távolság, időzítés, összeomlás, viták
Némaság, ez a vonat már kisiklott
Csókolj meg, próbáld helyrehozni, tudnál kicsit csak figyelni?
Tedd csak le, add fel az életet, ami már sosem lesz nekünk

Gyönyörű és varázslatos szerelem volt köztünk
Milyen szomorúan tragikus, gyönyörű szerelmi viszony

Gyönyörű és varázslatos szerelem volt köztünk
Milyen szomorúan tragikus, gyönyörű szerelmi viszony
Szimonetty94
Fordította: Szimonetty94

Ajánlott dalszövegek