Magyar Dalszöveg

Flamingo pink, Sunrise Boulevard
Clink, clink, being this young is art
Aquamarine, moonlit swimmin' pool
What if all I need is you?

Got love-struck, went straight to my head
Got lovesick all over my bed
Love to think you'll never forget
Handprints in wet cement
Adorned with smoke on my clothes
Lovelorn and nobody knows
Love thorns all over this rose
I'll pay the price, you won't

But if I'm all dressed up
They might as well be lookin' at us
And if they call me a slut
You know it might be worth it for once
And if I'm gonna be drunk
I might as well be drunk in love

Send the code, he's waitin' there
The sticks and stones they throw froze mid-air
Everyone wants him, that was my crime
The wrong place at the right time
And I break down, then he's pullin' me in
In a world of boys, he's a gentleman

Got love-struck, went straight to my head (Straight to my head)
Got lovesick all over my bed (Over my bed)
Love to think you'll never forget
We'll pay the price, I guess

But if I'm all dressed up (If I'm all dressed up)
They might as well be lookin' at us (Lookin' at us)
And if they call me a slut (If they call me a slut)
You know it might be worth it for once (Worth it for once)
And if I'm gonna be drunk
I might as well be drunk in love

Half asleep
Takin' your time in the tangerine
Neon light, this is luxury
You're not sayin' you're in love with me
But you're goin' to
Half awake
Takin' your chance, it's a big mistake
I said, "It might blow up in your pretty face"
I'm not sayin', "Do it anyway" (Do it anyway)
But you're going to

(Up)
And if they call me a (Slut)
You know it might be worth it for once
And if I'm gonna be (Drunk)
I might as well be drunk in love

Flamingó rózsaszín, Napfelkelte körút
Csing, csing, ilyen fiatalnak lenni művészet
tengerkék, holdfényben úszó medence
Mi van, ha te vagy minden, amire szükségem van?

Szerelembe estem, egyből a fejembe szállt
Kiterítettem a szerelmi bánatom az egész ágyamra
Szeretem az hinni, sose fogod elfelejteni
Kézlenyomatok még nedves cementben
Füsttel ékesítve a ruháimat
Reménytelenül szerelmes, és senki sem tudja
Szerelmes tüskék fedik be ezt az egész rózsát
Én fizetni fogok ezért, de te nem

De ha már úgyis kiöltöztem
Akkor már meg is bámulhatnak minket
És ha azt mondják rám, szajha
Tudod, lehet megéri ez alkalommal
És ha már úgyis lerészegedem
Akár lehetnék részeg a szerelemtől is

Küldd a kódot, ő ott vár
A kövek és botok, miket dobtak megfagytak félúton
Mindenki őt akarja, ez az én bűnöm
A rossz helyen a jó időpontban
És én letörök, mire ő közelebb húz
Egy világban tele fiúkkal ő egy úriember

Szerelembe estem, egyből a fejembe szállt (Egyből a fejembe szállt )
Kiterítettem a szerelmi bánatom az egész ágyamra (Az egész ágyamra)
Szeretem az hinni, sose fogod elfelejteni
Fizetni fogunk ezért, azt hiszem

De ha már úgyis kiöltöztem (Ha már úgyis kiöltöztem)
Akkor már meg is bámulhatnak minket (Bámulhatnak minket)
És ha azt mondják rám, szajha (Ha azt mondják rám, szajha)
Tudod, lehet megéri ez alkalommal (Megéri ez alkalommal)
És ha már úgyis lerészegedem
Akár lehetnék részeg a szerelemtől is

Félig álomba merülve
Nem sieted el az időt a mandarinjaiddal
Neon fények, ez igazi luxus
Nem mondod azt, hogy szerelmes vagy belém
De fogod
Félig ébren
Élsz a lehetőséggel, nagy hiba
Azt mondtam, "Talán a szép arcodba robban"
Nem azt mondom, "Csináld meg akkor is" (Csináld meg akkor is)
De úgyis megteszed

(Fel)
Csináld meg akkor is (Szajha)
Tudod, lehet megéri ez alkalommal
És ha már úgyis (Lerészegedem)
Akár lehetnék részeg a szerelemtől is