Terror Jr - Dead Girl Walking (2017)

Dead Girl Walking

Angol dalszöveg
When I walk in the room, I think about leaving
I could see that bitch, she was barely breathing
Something in the air, something in the air, something in the air
I think she knows about me and you upstairs

Should've never looked into those eyes
Should've never kept that promise

I think she knows about us, and I'm a dead girl walking
Caught up in those tragic lies
And now I'm just a dead girl walking

Back in a hotel, one room over
Picking on me like a four leaf clover
Bleeding through the walls, bleeding through the walls, bleeding through the walls
If she don't hear us, then it won't hurt her

I’m not a killer but this is murder
Making movies that we can't return
I'm a classic, no Turner, she a flip phone, she a burner
(No, but for real, fuck that bitch)

I think she knows about us, and I'm a dead girl walking
Caught up in those tragic lies
And now I'm just a dead girl walking
And I'm a dead girl walking, dead girl walking
Caught up on those tragic lies
And now I'm just a dead girl walking, dead girl walking

Sétáló hulla

Magyar dalszöveg
Amikor belépek a szobába, máris arra gondolok, hogy mennem kéne
Láttam azt a csajt, alig lélegzett
Van valami a levegőben, van valami a levegőben, van valami a levegőben
Szerintem tud kettőnkről az emeleten

Soha nem lett volna szabad belenéznem azokba a szemekbe
Soha nem lett volna szabad betartanom azt az ígéretet

Szerintem tud rólunk és egy sétáló hulla vagyok
Belegabalyodtunk azokba a tragikus hazugságokba
És most csak egy sétáló hulla vagyok

Újra egy hotelben vagyunk, szomszédos szobákban
Széttépsz engem, mint egy négylevelű lóherét
Átvérzek a falakon, átvérzek a falakon, átvérzek a falakon
Ha nem hall minket, nem fájni neki

Nem vagyok gyilkos, de ez egy gyilkosság
Olyan lépéseket teszünk, amiket nem tudunk visszafordítani
Én klasszikus vagyok, nem Turner, ő egy összecsukható, elégethető telefon
(Nem, de tényleg, hagyd azt a csajt)

Szerintem tud rólunk és egy sétáló hulla vagyok
Belegabalyodtunk azokba a tragikus hazugságokba
És most csak egy sétáló hulla vagyok, sétáló hulla
Belegabalyodtunk azokba a tragikus hazugságokba
És most csak egy sétáló hulla vagyok, sétáló hulla
norasbruises
Fordította: norasbruises

Ajánlott dalszövegek