';

The Agonist - Ideomotor (2012)

Ideomotor

Angol dalszöveg
We are but prisoners of waterfalls

We stand on broken ribs
Faces to the glass we drown
Heavy mileage on our minds
We wrap the earth on cerebral folds
And the corpse we carry really is a weight we'd like to throw
We love the strange new animals
We love the fearful plants
But we all surrender
Turpentine to rid us of our pasts

You would walk the rotten hillside
You would taste the clouds bellow

But the world you walk
Is running water through
Valleys in palms of hands
We all know we will be
Respected by greed and death and loathed by clarity


Jettisoned
Emotions flood the banks
The valleys overflow
If only memory served us better
We could swim to dry our souls

We're suicidal swans
We're silence in throats we creep
You'll know us by shaking ground
When ideas emerge from the deep

Dolphins have more dignity
A sleepwalking helicopter
Gracefully deceased

Beauty makes the blind weep
To describe a song in color
Is a portrait's symphony

The light drips on closed eyelids
Through holes in weathered sheets
Curiosity stands up where strange faces hide and seek


Swarming the webs of electricity
That dragnet the city
Confusing power with duty
In a place with trees like origami
Monstrous theories dance with nightmares
On the horizon absolute equinox
Listening to history in the present
Planets approach with lupine walks

Offering flowers to the dirt
Like paralyzed dancers we decline
And smile and flee
But with years of past devotion
The crushing atmosphere
Is bittersweet

In my waterfall here
In earth I'll slowly disappear

Ideomotor

Magyar dalszöveg
Mi csupán foglyok vagyunk a vízesésben

Törött bordákon állunk
Arcok az üvegen, fulladoznak
Nehéz gondolatok a fejünkben
Beburkoljuk a földet az agyi karámunkban,
Ahogy a tetemet visszük, mint a súlydobálás
Szeretjük a furcsa, új állatokat
Az ijesztő növényeket,
De mi mind lemondunk róla,
Terpentin, hogy megszabadítson minket a múlttól

Sétálhatnál a rothadó domboldalon,
Megízlelhetnéd a felhők dühét

De a föld, ahol jársz
Az keresztülfut a vízen
Völgyek a tenyérben
Tudjuk, hogy
Tisztelnek majd minket a kapzsiság, halál és utálat miatt, a fényen keresztül

Kiszórva
Az érzelmek elárasszák a bankokat
A völgyek túláradnak
Ha csak az emlék szolgált számunkra jobban
Szárazon úszhatunk egymás lelkében

Öngyilkos hattyúk, azok vagyunk
Mi vagyunk a csend, ami a torkodon akad
Megismersz minket a földrengésről
Mikor az ötletek felbukkannak a mélyből

A delfinekben több a méltóság
Alvajáró helikopter
Kecsesen halt meg

A szépség megsiratja a vakot
Hogy leírja a zenét színekben
Ez egy arckép szinfóniája

A fény lecsurog a csukott szemhéjakon
Keresztül a lyukakon, a viharvert ágyneműn
A kíváncsiság felülkerekedik, hol a furcsa arcok bujkálnak, keres

Nyüzsögnek a hálón
Hajszolja a várost
Zavaró erő vámmal
Egy helyen, tele fákkal mint az origami
Szörnyű teóriák, tánc a rémálommal
A horizonton teljes napéjegyenlőség
Hallgatni a históriákat a jelenben
A bolygók közelednek a csillagfürthöz

Felajánlott virágok a mocsoknak
Mint a szerencsétlen táncosok, elutasítjuk
Nevetünk és elmenekülünk
De évekkel a múlt imája
Az összezúzott levegő
Keserédes

Itt, a vízesésemben
A földön... lassan eltűnök
XEvangeline
Fordította: XEvangeline
Deadly Lady rakta fel ezt a kérést. Igazából... én nagyon bírom azokat a zenéket, (főleg a szövegüket) amiket kér, mert mind... szóval elég nehéz, és tudom, hogy van benne (jó)pár hiba, de ettől függetlenül sokat szoktam vele bíbelődni... Szóval, köszike, hogy kérted, (ha olvasod) és remélem tetszik! :)

Ajánlott dalszövegek